Tampilkan postingan dengan label move on. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label move on. Tampilkan semua postingan

Minggu, 11 Januari 2015

Shadow ~ Britney Spears

Your body's warm but you are not
(Tubuhmu hangat tapi tidak dengan hatimu)
You give a little not a lot
(Kau berikan sedikit tak banyak)
It could be love until we kiss
(Bisa jadi itu cinta sampai kita berciuman)
You're all I want but not like this
(Kau segalanya yang kuinginkan tapi tak seperti ini)
I'm watching you disappear but you
(Kulihat kau menghilang tapi kau)
You were never here
(Kau tak pernah disini)
It's only your shadow, never yourself
(Itu hanya bayangan, tak pernah dirimu sendiri)
It's only your shadow, nobody else
(Itu hanya bayanganmu, bukan yang lain)
It's only your shadow filling the room
(Hanya bayanganmu mengisi ruangan)
Arriving too late and leaving too soon
(Hadir sangat terlambat dan pergi begitu cepat)
Leaving too soon
(Pergi begitu cepat)
Your body gives but then pulls back
(Kau ada dihapanku tapi kemudian berbalik)
The sun is bright, the sky is black
(Matahari bersinar, langit hitam)
Can only be another sign?
(Dapatkah hanya menjadi tanda yang lain?)
I cannot keep what isn't mine
(Tak dapat kujaga yang bukan milikku)
You left your lingers on but you
(Kau tetap hidup tapi kau)
You were almost gone
(Kau hampir pergi)
It's only your shadow, never yourself
(Itu hanya bayangan, tak pernah dirimu sendiri)
It's only your shadow, nobody else
(Itu hanya bayanganmu, bukan yang lain)
It's only your shadow filling the room
(Hanya bayanganmu mengisi ruangan)
Arriving too late and leaving too soon
(Hadir sangat terlambat dan pergi begitu cepat)
Leaving too soon
(Pergi begitu cepat)
How can I tell if you mean what you say?
(Bagaimana bisa kukatakan andai yang kau katakan berarti?)
You say it so loud that you sound far away
(Kau katakan itu dengan keras bahwa suaramu jauh)
Maybe I have just a glimpse of your soul
(Mungkin aku hanya memandangi sekilas jiwamu)
Or was that your shadow I saw on the wall?
(Atau dulu hanya bayanganmu yang aku lihat di dinding?)
I'm watching you disappear but you
(Kulihat kau menghilang tapi kau)
You were never here
(Kau tak pernah disini)
It's only your shadow, never yourself
(Itu hanya bayangan, tak pernah dirimu sendiri)
It's only your shadow, nobody else
(Itu hanya bayanganmu, bukan yang lain)
It's only your shadow filling the room
(Hanya bayanganmu mengisi ruangan) Arriving too late no no no
(Datang begitu terlambat)
It's only your shadow
(Itu hanya bayanganmu)
It's only your shadow, nobody else
(Itu hanya bayanganmu, bukan yang lain) It's only your shadow
(Itu hanya bayanganmu) Arriving too late and leaving too soon
(Hadir sangat terlambat dan pergi begitu cepat) It's only your shadow
(Itu hanya bayanganmu)
My Fairytale:
Yaa..
Jika kemarin itu bukanlah mimpi,
mungkin selama ini yang kulihat hanyalah bayanganmu..
Bukan dirimu..
Kau datang begitu terlambat,
ketika aku telah memutuskan untuk
hanya menyimpan cintaku sendiri,
karena apa?
Karena aku tak ingin akhirnya seperti ini..
Kulihat kau menghilang dari hidupku..
Sebenarnya cukup bagiku bisa memperhatikanmu dari jauh,
namun semuanya telah terjadi..
Kau menghilang dengan begitu cepat..
Ahh..
Aku benar-benar sudah sangat rela untuk melepasmu,
tapi bukankah tak harus dengan cara seperti ini?
Menghilang..
Ya sudahlah,
Semoga kau selalu baik-baik saja..
Seperti katamu..
Yeah I am that strong woman beibii..
Dengan atau tanpamu
aku akan selalu kuat..
Because,
I am the leading lady of my own life..

Sabtu, 10 Januari 2015

So Long Goodbye ~ Sum 41

Time passes by, direction unknown
(Waktu berlalu, tak tahu arah)
You've left us now but we're not alone
(Kau telah tinggalkan kami tapi kami tak sendiri)
Before you know it your cup's overflown
(Sebelum kau sadari cangkirmu meluap)
You measured no one that I've ever known
(Kau ukur tak seorangpun yang aku kenal)
And it's quite alright and goodbye for now
(Dan itu cukup baik-baik saja dan selamat tinggal untuk sekarang)
Just look up to the stars and believe who you are
(Pandanglah bintang-bintang dan percayalah pada dirimu sendiri)
'Cause it's quite alright and so long, goodbye
(Karena ini cukup baik-baik saja dan sampai jumpa, selamat tinggal)
We always knew that it'd come to this
(Kami selalu sadar bahwa itu akan jadi seperti ini)
It's times like these I forget what I miss
(Itu adalah waktu seperti aku melupakan yang kulewatkan)
Matters of heart are hard to address
(Masalah hati susah untuk ditujukan)
Especially when yours is full of emptiness
(Khususnya saat hatimu penuh dengan kekosongan)
And it's quite alright and goodbye for now
(Dan itu cukup baik-baik saja dan selamat tinggal untuk saat ini)
Just look up to the stars and believe who you are
(Pandanglah bintang-bintang dan percayalah pada dirimu sendiri)
'Cause it's quite alright and so long, goodbye
(Karena itu cukup baik-baik saja dan sampai jumpa, selamat tinggal)
Well, time passes by, direction unknown
(Ya, waktu berlalu, dengan arah tak tentu)
You've left us now but we're not alone
(Kau tinggalkan kami sekarang tapi kami tak sendiri)
Before you know it your cup's overflown
(Sebelum kau sadari cangkirmu meluap)
You measured no one that I've ever known
(Kau ukur tak seorangpun yang kukenal)
And it's quite alright and goodbye for now
(Dan itu cukup baik-baik saja dan selamat tinggal untuk saat ini)
Just look up to the stars and believe who you are
(Pandanglah bintang-bintang dan percayalah pada dirimu sendiri)
'Cause it's quite alright and so long, goodbye
(Karena itu cukup baik-baik saja dan sampai jumpa, selamat tinggal) 


My Fairytale:

So long beibii..
Semoga suatu hari kita bisa bertemu lagi..
Entah sebagai apa..
Sebagai teman, atau sahabat, atau saudara,
atau bahkan sebagai dua orang asing kembali..
Semoga kita selalu baik-baik saja..

Selasa, 06 Januari 2015

Wildest Dream~Taylor Swift

He said let's get out of this town
(Dia berkata ayo keluar dari kota ini)
Drive out of the city
(Berkendara keluar kota)
Away from the crowds
(Menjauh dari keramaian)
I thought heaven can't help me now
(Aku rasa surga tak bisa membantuku sekarang)
Nothing lasts forever
(Tak ada yang abadi)
But this is gonna take me down
(Tapi ini akan menjatuhkanku)
He's so tall, and handsome as hell
(Dia sangat tinggi, dan begitu tampan)
He's so bad but he does it so well
(Dia sangat nakal tapi dia lakukan dengan manis sekali)
I can see the end as it begins my one condition is
(Dapat kulihat akhir saat itu dimulai satu syaratku adalah)
Say you'll remember me
(Berkata kau akan mengingatku)
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
(Berdiri memakai gaun yang indah, memandangi matahari terbenam kasih)
Red lips and rosy cheeks
(Bibir merah dan pipi merona)
Say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams (Ah ah)
(Katakan kau akan menemuiku lagi jika ini hanyalah mimpi terliarmu)
Wildest dreams (Ah ah)
(Mimpi terliarmu)
I said no one has to know what we do
(Kubilang tak ada seorangpun yang perlu tahu apa yang kita lakukan)
His hands are in my hair, his clothes are in my room
(Tangannya di rambutku, bajunya dikamarku)
And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever
(Dan suaranya adalah sebuah suara yang terdengar akrab, tak ada yang abadi)
But this is getting good now
(tapi menjadi baik sekarang)
He's so tall, and handsome as hell
(Dia sangat tinggi, dan begitu tampan)
He's so bad but he does it so well
(Dia sangat nakal tapi dia lakukan itu dengan sangat manis)
And when we've had our very last kiss
(Dan saat kita telah nikmati ciuman terakhir)
But my last request is
(Tapi permintaan terakhirku adalah)
Say you'll remember me
(Katakan kau akan mengingatku)
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
(Berdiri memakai gaun yang indah, memandangi matahari terbenam kasih)
Red lips and rosy cheeks
(Bibir merah dan pipi merona)
Say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams (Ah ah) (Ah ah)
(Katakan kau akan menmuiku lagi meski hanya di mimpi terliarmu)
Wildest dreams (Ah ah)
(Mimpi terliarmu)
You see me in hindsight
(Kau lihat aku lagi)
Tangled up with you all night
(Bertengkar denganmu sepanjang malam)
Burn it down
(Hancurkan)
Some day when you leave me
(Suatu hari saat kau tinggalkanku)
I bet these memories hunt you around
(Aku yakin kenangan-kenangan ini kan menghantuimu)
You see me in hindsight
(Kaau lihatku lagi)
Tangled up with you all night
(Bertengkar denganmu sepanjang malam)
Burn it down (Burn it down)
(Hancurkan(Hancurkan))
Some day when you leave me
(Suatu hari saat kau tinggalkan aku)
I bet these memories follow you around (Follow you around)
(Aku yakin kenangan-kenangan ini akan menghantuimu (Mengikutimu))
Say you'll remember me
(Katakan kau akan mengingatku)
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
(Berdiri kenakan sebuah gaun yang indah, memandangi matahari terbenam kasih)
Red lips and rosy cheeks
(Bibir merah dan pipi merona)
Say you'll see me again even if it's just pretend
(Katakan kau akan menemuiku lagi meski sekedar berpura-pura)
Say you'll remember me
(Katakan kau kan mengingatku)
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
(Berdiri kenakan sebuah gaun yang indah, memandangi matahari terbenam kasih)
Red lips and rosy cheeks
(Bibir merah dan pipi merona) Say you'll see me again even if it's just (Just pretend, just pretend) in your wildest dreams (Ah ah)
(Katakan kau akan menemuiku lagi meski hanya (hanya pura-pura) di mimpi
In your wildest dreams (Ah ah)
(Di mimpi terliarmu)
Even if it's just in your wildest dreams (Ah ah)
(Walau hanya di dalam mimpi terliarmu)
In your wildest dreams (Ah ah)
(Di mimpi terliarmu)


My Fairytale:

Kenangan,
Akan selalu hidup
dan tinggal di dalam ingatan..

Sabtu, 03 Januari 2015

All You Had To Do Was Stay~Taylor Swift

(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
People like you always want back the love they gave away
(Orang sepertimu selalu menginginkan kembali cinta yang kau beri)
And people like me wanna believe you when you say you've changed
(Dan orang sepertiku ingin mempercayaimu saat kau berkata kau berubah)
The more I think about it now the less I know
(Lebih banyak aku memikirkannya sekarang semakin sedikit yang kutahu)
All I know is that you drove us off the road
(Semua yang kutahu adalah bahwa kau buat kita tersesat)
Stay, hey, all you had to do was stay
(Tinggal, hey, dulu yang harus kau lakukan hanyalah tinggal)
Had me in the palm of your hand
(Dulu telah kau gemnggam aku di telapak tanganmu)
Then, why'd you had to go and lock me out when I let you in
(Kemudian, kenapa kau harus pergi dan mengusirku saat aku membiarkanmu memasuki hatiku)
Stay, hey, now you say you want it back
(Tinggal, hey, sekarng kau berkata kau menginginkannya kembali)
Now that it's just too late
(Sekarang semuanya terlambat)
Well could've been easy
(Ya bisa saja semudah itu)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal) 
Here you are now, calling me up, but I don't know what to say
(Disini kau sekarang, menelponku, tapi aku tak tahu apa yang harus kukatakan)
I've been picking up the pieces of the mess you made
(Aku telah memunguti serpihan-serpihan kekacauan yang kau buat)
People like you always want back the love they pushed aside
(Orang sepertimu selalu menginginkan kembali cinta yang mereka abaikan)
But people like me are gone forever when you say goodbye
(Tapi orang sepertiku akan pergi selamanya saat kau ucapkan selamat tinggal)
Stay, hey, all you had to do was stay
(Tinggal, hey, dulu kau hanya perlu tinggal)
Had me in the palm of your hand
(Dulu kau genggam aku di telapak tanganmu)
Then, why'd you had to go and lock me out when I let you in
(Kemudian, kenapa kau harus pergi dan mengusirku ketika kubiarkan kau masuk ke hatiku)
Stay, hey, now you say you want it back
(Tinggal, hey, sekarang kau berkata kau menginginkannya kembali)
Now that it's just too late
(Sekarang semuanya terlambat)
Well could've been easy
(Ya ini bisa saja mudah)
All you had to do was stay
(Dulu semua yang perlu kau lakukan adalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay (Stay, stay, stay)
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal) 
Let me remind you this was what you wanted (Oh oh oh)
(Biar kuingatkan kamu, ini yang dulu kau inginkan)
You ended it
(Kau mengakhirinya)
You were all I wanted (Oh oh oh)
(Dulu kau lah yang kau inginkan)
But not like this
(Tapi tak begini)
Not like this
(Tak begini)
Not like this
(Tak begini)
Oh, all you had to do was stay
(Oh, dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
Hey, all you had to do was stay
(Hey, dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
Had me in the palm of your hand
(Dulu kau genggam aku di telapak tanganmu)
Then, why'd you had to go and lock me out when I let you in
(Kemudian, kenapa kau harus pergi dan mengusirku saat ku biarkan kau masuk ke dalam hatiku)
Stay, hey, now you say you want it
(Tinggal, hey, sekarang kau inginkan aku kembali)
Now that it's just too late
(Sekarang sudah terlambat)
Well could've been easy
(Ya ini bisa saja mudah)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal) 
Hey, all you had to do was stay
(Hey, dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
Had me in the palm of your hand
(Dulu kau genggam aku di telapak tanganmu)
Then, why'd you had to go and lock me out when I let you in
(Kemudian, kenapa kau harus pergi dan mengusirku saat kubiarkan kau masuki hatiku)
Stay, hey, now you say you want it
(Tinggal, hey, sekarang kau mengingikannya kembali)
Now that it's just too late
(Sekarang sudah terlambat)
Well could've been easy (All you had to do was stay)
(Ya ini bisa saja mudah)(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal) 
All you had to do was stay (Oh)
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)
All you had to do was stay (Ooh)
(Dulu yang perlu kau lakukan hanyalah tinggal)

My Fairytale:

Dulu kau bilang aku milikmu..
Kau genggam aku..
Kemudian,
Diam..
Tiba-tiba kau terdiam tanpa kata..
Kutanya kenapa..
Namun tak pernah kutemukan jawabannya..
Kau menginginkan waktu tuk sendiri..
Kumengerti..
Kudiam..
Kutunggu dirimu..
 Hanya doa yang selalu bisa terucap..
Saat itu yang kuinginkan hanyalah dirimu..
Tinggalah di sini..
Aku mencintaimu..
Begitu dalam..
Disaat seperti itu,
Kau pinta aku berhenti..
Berhenti..
Dengan begitu mudahnya..
Gila..
Ini semua gila..
Kau buat aku hampir gila..
Orang yang kutunggu mengusirku pergi dari hidupnya..
Dan berkata dengan tenang bahwa aku kan baik-baik saja..
Ahh..
Entah,
Hari demi hari aku cari segala cara untuk menemukan jawaban
kenapa semua jadi seperti ini..
Namun,
semakin aku mencari,
semakin sedikit yang kutahu..
Yaa..
Mungkin benar katamu,
aku harus berhenti..
Berhenti mencarimu..
Memulai berjuang untuk kebahagiaanku sendiri..
Diatas kakiku sendiri..
Semoga kau selalu bahagia,
juga..

Jumat, 02 Januari 2015

New Romantics~Taylor Swift

We're all bored
(Kita semua bosan)
We're all so tired of everything
(Kita semua bosan akan segalanya)
We wait for trains that just aren't coming
(Kita mennggu kereta-kereta yang tak juga datang)
We show off our different scarlet letters
(Kita pamerkan surat-surat merah tua kita yang berbeda)
Trust me mine is better
(Percaya padaku milikku lebih baik)
We're so young that we're on the run to ruin
(Kita terlalu muda berlari dari kehancuran)
We play dumb
(Kita masa bodoh)
But we know exactly what we're doing
(Tapi kita benar-benar tahu apa yang kita lakukan)
We cry tears
(Kita tumpahkan air mata)
Of mascara in the bathroom
(Maskara di kamar mandi)
Honey, life is just a classroom
(Kasih, hidup hanyalah sebuah ruang kelas)
'Cause baby I could build a castle
(Karena kasih aku bisa bangun sebuah istana)
Out of all the bricks they threw at me
(Dari semua batu bata yang mereka lempar kepadaku)
And every day it's like battle
(Dan setiap hari ini seperti perang)
But every night with us is like a dream
(Tapi setiap malam terasa seperti mimpi)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
Come on, come on along with me
(Ayo, ayo ikutlah denganku)
Heart break is the national anthem
(Patah hati adalah lagu nasional)
We sing it proudly
(Kita menyanyikannya dengan bangga)
We are too busy dancing
(Kita terlalu sibuk menari)
To get knocked off our feet
(Untuk mematahkan kaki kita)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
The best people in life are free
(Orang-orang terbaik dalam kehidupan adalah orang yang bebas)
We're all here
(Kita semua disini)
The lights and noise are blinding
(Lampu dan suara membutakan)
We hang back
(Kita ragu-ragu)
It's all in the timing
(Ini waktu yang tepat)
It's poker, he can't see in my face
(Ini poker, dia tak dapat melihatnya di wajahku)
But I'm about to play my ace
(Tapi akan kumainkan kartu as ku)
We need love, but all we want is danger
(Kita butuh cinta, tapi yang kita inginkan hanyalah bahaya)
We team up and switch sides like a record changer
(Kita bekerjasama dan berganti pihak seperti pengubah rekaman)
The rumors, are terrible and cruel
(Gosip-gosip, memang mengerikan dan kejam)
But honey most of them are true
(Tapi kasih hampir semuanya benar)
'Cause baby I could build a castle
(Karena kasih aku bisa membangun sebuah istana)
Out of all the bricks they threw at me
(Dari semua batu bata yang mereka lempar kepadaku)
And every day it's like battle
(Dan setiap hari seperti perang)
But every night with us is like a dream
(Tapi setiap malam serasa mimpi)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
Come on, come on along with me
(Ayo, ayo ikutlah denganku)
Heart break is the national anthem
(Patah hati adalah lagu nasional)
We sing it proudly
(Kita menyanyikannya dengan bangga)
We are too busy dancing
(Kita terlalu sibuk menari)
To get knocked off our feet
(Untuk mematahkan kaki kita)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
The best people in life are free, oh
(Orang-orang terbaik dalam kehidupan adalah orang yang bebas, oh)
So come on, come on along with me
(Jadi ayo, ayo ikutlah denganku)
The best people in life are free
 (Orang-orang terbaik dalam kehidupan adalah orang yang bebas)
Please take my hand
(Raihlah tanganku)
And please take me dancing
(Dan ajaklah aku berdansa)
And please leave me stranded, it's so romantic (It's so romantic)
(Dan tolong biarkan aku terdampar, ini sangat romantis)
'Cause baby I could build a castle
(Karena kasih aku bisa bangun sebuah istana)
Out of all the bricks they threw at me (At me)
(Dari semua batu bata yang mereka lemparkan kepadaku)
And every day it's like battle (Oh)
(Dan setiap hari seperti perang)
But every night with us is like a dream (Like a dream)
(Tapi setiap malam seperti mimpi)
'Cause baby I could build a castle (Castle)
(Karena kasih aku bisa membangun sebuat istana)
Out of all the bricks they threw at me
(Dari semua batu bata yang mereka lempar kepadaku)
And every day it's like battle
(Dan setiap hari ini seperti perang)
But every night with us is like a dream
(Tapi setiap malam terasa seperti mimpi)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
Come on, come on along with me
(Ayo, ayo ikutlah denganku)
Heart break is the national anthem
(Patah hati adalah lagu nasional)
We sing it proudly
(Kita menyanyikannya dengan bangga)
We are too busy dancing
(Kita terlalu sibuk menari)
To get knocked off our feet
(Untuk mematahkan kaki kita)
Baby we're the new romantics
(Kasih kita adalah kisah cinta baru)
The best people in life are free
(Orang-orang terbaik dalam kehidupan adalah orang yang bebas)
 
My Fairytale:
 
I have my own fairytale..
It's not about Prince Charming
who makes my life happily ever after
but
its all about me..
who live my life happily
with or without anyone by my side..
Yaa..
Kisah dongeng ini
tak seperti dongeng-dongeng yang selalu diceritakan sewaktu kukecil
Kisah seorang putri yang bertemu Pangeran Tampan
kemudian dengan mudahnya mereka saling jatuh cinta
dan bahagia selama-lamanya..
Bukan..
Ini bukan seperti itu..
Tak ada kisah indah yang semudah dan secepat itu kau dapatkan kasih..
Kau harus lalui semua proses dan waktu yang menjadikanmu indah..
Hidup adalah proses,
dan ini adalah permasalahn waktu
Akan selalu ada perjuangan, pengorbanan, dan air mata
namun,
jangan jadikan air mata sebagai senjata yang melemahkanmu
Menangis boleh,
kemudian ubah buliran-buliran air mata itu menjadi penguatmu
untuk melangkah di kemudian hari
Teruslah ayunkan kakimu
apapun yang menantimu di ujung kelak
kau harus terus mendaki dan percaya
Kau harus selalu menjadi kuat dan bahagia
dengan atau tanpa seseorang di sisimu..

Kamis, 01 Januari 2015

Warrior~Demi Lovato

This is a story that I've never told
(Ini adalah sebuah kisah yang tak pernah aku ceritakan)
I gotta get this off my chest and let it go
(Harus kuungkapkan agar aku tak terbebani)
I need to take back the light inside you stole
(Aku harus mengambil kembali cahaya hatiku yang kau curi)
You're a criminal
(Kau seorang penjahat)
And you steal like you're a pro
(Dan kau mencuri seperti seorang yang ahli)
All the pain and the truth
(Semua sakit dan kenyataan ini)
I wear like a battle wound
(Kuabadikan seperti sebuah luka peperangan)
So ashamed, so confused
(Sangat memalukan, sangat membingungkan)
I was broken, and bruised
(Aku hancur, dan  memar)
And now I'm a warrior
(Dan sekarang aku adalah seorang pejuang)
Now I've got thicker skin
(Sekarang kulitku lebih tebal)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
I'm stronger than I've ever been
(Aku lebih kuat dari sebelumnya)
And my armor, is made of steel, you can't get in
(Dan baju zirahku, dibuat dari baja, kau tak bisa menembusnya)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
And you can never hurt me again
(Dan kau tak akan pernah bisa menyakitia aku lagi)
Out of the ashes, I'm burning like a fire
(Dari abu, aku membakar seperti api)
You can save your apologies; you're nothing but a liar
(Simpan maafmu, kau hanya seorang pembohong)
I've got shame, 'I've got scars
(Aku dapatkan malu, aku dapatkan luka)
That I will never show
(Yang tak pernah kuperlihatkan)
I'm a survivor
(Aku bertahan)
In more ways than you know
(Dengan berbagai cara yang tak kau tahu)
'Cuz all the pain and the truth
(Karena semua luka dan kenyataan)
I wear like a battle wound
(Kuabadikan sebagai luka peperangan)
So ashamed so confused, I'm not broken, or bruised
(Sangat memalukan sangat membingungkan, aku tak hancur ataupun memar)
'Cuz now I'm a warrior
(Karena aku seorang pejuang)
Now I got thicker skin
(Sekarang kulitku lebih tebal)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
I'm stronger than I've ever been
(Aku lebih kuat dari sebelumnya)
And my armor, is made of steel, you can't get in
(Dan baju zirahku, dibuat dari baja, kau tak bisa menembusnya)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
And you can never hurt me...
(Dan kau tak bisa menyakitiku)
There's a part of me I can't get back
(Ada bagian dari diriku yang tak dapat kau ambil kembali)
A little girl grew up too fast
(Gadis kecil tumbuh terlalu cepat)
All it took was once; I'll never be the same
(Yang diambil hanya sekali, aku tak akan pernah sama lagi)
Now I'm taking back my life today
(Sekarang aku ambil kembali kehidupanku hari ini)
Nothing left that you can say
(Tak ada lagi yang perlu kau katakan)
Cause you were never gonna take the blame anyway
(Karena kau tak akan pernah mau disalahkan)
Now I'm a warrior
(Sekarang aku seorang pejuang)
I've got thicker skin
(Kulitku sudah lebih tebal)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
I'm stronger than I've ever been
(Aku lebih kuat dari sebelumnya)
And my armor, is made of steel, you can't get in
(Dan baju zirahku, dibuat dari baja, tak bisa kau tembus)
I'm a warrior
(Aku seorang pejuang)
And you can never hurt me again
(Kau tak kan pernah bisa menyakitiku lagi) 
Nooo oooh yeaah yeaah
(Noooo oooohh yeaah yeaah)
You can never hurt me again
(Kau tak akan bisa menyakitiku lagi)

My Fairytale:

Tahun 2014..
Tahun yang membuat kita begitu dekat..
Tahun yang menghasilkan harapan-harapan bersama..
Tahun yang menghasilkan mimpi-mimpi indah untuk akhir yang indah..
Tapi,
diakhir tahun ini semua kau hancurkan..
Yaa
setidaknya ini menjadi tahun berharga,
Tahun yang mengajarkan banyak hal dalam kehidupanku..
Di tahun ini,
Mati sudah seorang gadis kecil yang penuh dengan,
sifat manja, egois, keras kepala, pemarah, menyebalkan..
Lahirlah seorang wanita yang
kuat, sabar, tak lagi pemarah, pengertian, dan begitu mandiri..
Namun,
karena aku kuat kau begitu mantap meninggalkanku..
Meski aku kuat,
aku sempat hancur,
kembali di penghujung tahun ini..
Meski begitu,
kini aku sudah mengubah semua air mata dan luka
menjadi penguatku..
Kini tahun telah berhanti,
mungkin banyak orang yang berkata untuk membuka lembaran baru..
Tapi tidak dengan aku..
Aku,
tidak hanya ingin membuka lembaran baru
Aku akan menutup buku lamaku,
Menyimpannya dengan baik sebagai kenangan yang manis dan pahit..
Kenangan yang sesekali tetap akan kubaca
karena disitulah terdapat banyak sekali pelajaran berharga..
Kan kumulai kembali membuka buku baru
yang masih kosong, masih bersih
dan kan kembali kuisi dengan pulpen warna-warni
kisah indahku..
Kisah dimana aku akan menjalani dongengku
untuk menememukan kebahagiaanku
dengan atau tanpa seseorang spesial di sampingku..
I know I can face it strongly..
Selamat datang 2015
selamat datang hari baru
selamat datang kebahagiaan baru..

Selasa, 30 Desember 2014

Bittersweet Memories~Bullet For My Valentine

You turn me off at the push of a button
(Kau padamkan aku saat kau tekan sebuah tombol)
And you pretend that I don't mean nothing
(Dan kau berpura-puara aku tak berarti)
I'm not a saint that's easy to tell
(Aku bukan orang suci memang)
But guess what, honey, you ain't no angel
(Tapi tebak, kasih, kau bukan malaikat)
You like to scream these words as a weapon
(Kau suka meneriakan kata-kata ini sebagai senjata)
Well, go head take your best shot, woman
(Ya, silahkan lakukan tembakan terbaikmu, wanita)
I wanna leave you, it's easy to see
(Aku kan meninggalkanmu, jelas)
But guess what, honey, it's not that easy
(Tapi tebak, kasih, tak semudah itu)
We get so complicated
(Kita sangat rumit)
This thing is for our memories
(Hal ini adalah untuk kita kenang)
So rip my pictures from your wall
(Jadi robek fotoku dari tembokmu)
Tear them down and burn them all
(Robek dan bakar semuanya)
Light the fire, walk away
(Nyalakan api, tinggalkan)
There's nothing left to say so
(Tak ada lagi yang perlu dikatakan)
Take the ashes from the floor
(Ambil abu dari lantai)
Bury them to just make sure
(Kubur abu itu untuk meyakinkan)
That nothing more is left of me
(Bahwa tak ada lagi tentang aku yang tertinggal)
Just bittersweet memories, memories
(Hanya kenangan yang manis pahit, kenangan)
I, I wanna run and escape from your prison
(Aku, aku ingin berlari dan melepaskan diri dari penjaramu)
But when I leave I feel something is missing
(Tapi saat aku pergi aku merasa ada sesuatu yang hilang)
I'm not afraid that's easy to tell
(Aku tak takut pastinya)
This can't be heaven, it feels like I'm in hell
(Ini tak mungkin surga, ini serasa aku ada di neraka)
You're like a drug that I can't stop taking
(Kau seperti obat yang tak bisa berhenti kumakan)
I want more and I can't stop craving
(Aku inginkan lebih dan aku tak bisa berhenti mendambakan)
I still want you, it's easy to see
(Aku masih mengingikanmu, jelas)
But guess what, honey, you're not that good for me
 (Tapi tebak, kasih, kau tak sebaik itu untukku)
We get so complicated
(Kita sangat rumit)
This thing is for our memories
(Hal ini adalah untuk kenangan kita)
So rip my pictures from your wall
(Jadi robek fotoku dari tembokmu)
Tear them down and burn them all
(Robek dan bakar semuanya)
Light the fire, walk away
(Nyalakan api, pergilah)
There's nothing left to say so
(Tak ada lagi yang perlu dikatakan)
Take the ashes from the floor
(Ambil abinya dari lantai)
Bury them to just make sure
(Kubur abu itu agar kau yakin)
That nothing more is left of me
(Tak ada lagi tentang aku yang tertinggal)
Just bittersweet memories
(Hanya kenangan manis pahit)
Just bittersweet memories
(Hanya kenangan manis pahit)
We get so complicated
(Kita sangat rumit)
This thing is for our memories
(Semua hal ini untuk kenangan kita)
We get so complicated
(Kita sangat rumit)
So rip my pictures from your wall
(Jadi robek fotoku dari dindingmu)
Tear them down and burn them all
(Robek dan bakar semuanya)
Light the fire, walk away
(Nyalakan api, tinggalkan)
There's nothing left to say so
(Tak ada lagi yang perlu dikatakan)
Take the ashes from the floor
(Ambil abunya dari lantai)
Bury them to just make sure
(Kubur abu itu agar kau yakin)
That nothing more is left from me
(Tak ada lagi tentangku yang tertinggal)
Just bittersweet memories
(Hanya kenangan manis dan pahit)
There's nothing left to say
(Tak ada lagi yang perlu dikatakan)
There's nothing left to say
(Tak ada lagi yang perlu dikatakan)

My Fairytale:

Yaa..
Tak pernah kusangka..
Kita,
hanya menjadi kengan manis pahit..
Hanya kenangan..
Yaa..
Setidaknya ada kenangan,
kau bisa ceritakan pada anak cucumu nanti,
Pernah ada seorang wanita,
yang mencintaimu begitu dalam,
menuliskan semua kisah perjalanannya jatuh bangun mencintaimu..
Dari diam-diam hingga terungkapkan semua..
Dari mengagumimu hingga benar-benar merajut mimpi bersamamu,
Yaa,
Hanya mimpi..
Ceritakan pula,
Ada seorang wanita
yang siap mencintai ketidaksempurnaanmu dengan sempurna
yang tak pernah berhenti mendoakanmu meski kau tak selalu hadir
yang tak pernah mebencimu meski akhirnya kau mengusirku
dari hidupmu..
Yaa..
Manis..
Pahit..
Terimakasih..

Mr. Cold~Kings Of Convenience

Hey baby, Mr. Cold
(Hey sayang, Mr. Cold)
Acting so tough,
(Bertingkah begitu sulit)
Didn't know you had it in you so be hurt at all
(Tak tahukah kau punya itu di dalam hatimu jadi itu sangat menyakitkan)
You waited too long
(kau menunggu terlalu lama)
You should've hook me,
(Kauharusnya mengaitkan aku)
before I put my raincoat on
(sebelum akumemakai jas hujanku)
OK I get it
(OK aku mengerti)
OK can I see
(OK aku tahu)
You were fronting because
(Karena sepertinya kau)
You knew you'd find yourself vulnerable around me
(Kau tahu kau tak terkalahkan disekitarku)
OK I get it
(OK aku mengerti)
OK I see
(OK aku tahu)
You feel vulnerable around me
(Kau merasa tak terkalahkan disekelilingku)
Hey, baby
(Hey, kasih)
whats going on?
(Apa yang terjadi?)
You lost control and you lost your tongue
(Kau hilang kendali dan kau kehilangan kata-katamu)
You lost me
(Kau kehilangan aku)
Deaf in my ear
(Tak terdengar olehku)
Nothing you can say is gonna change the way I feel
(Tak ada satu kata pun akan mengubah perasaanku)
OK I get it
(OK aku mengerti)
OK I see
(OK aku mengerti)
You were fronting because
(Karena kau sepertinya)
You knew you find yourself vulnerable around me
(Kau tahu kau tak terkalahkan disekelilingku)
OK I get it
(OK aku mengerti)
OK I see
(OK aku tahu)
I step too close to your boundaries
(Aku melangkah terlalu dekat ke batasmu)
You wanted nobody around to see
(Kau tak inginkan siapapun melihat)
You feel vulnerable around me
(Kau merasa tak terkalahkan disekelilingku)
Hey baby
(Hey kasih)
What is love?
(Apa itu cinta?)
It was just a game
(Apa itu hanya permainan)
We're both playing and we cant get enough of
(Kita berdua bermain dan kita tak merasa cukup)
We're both playing and we cant get enough of
 (Kita berdua bermain dan kita tak merasa cukup)
We're both playing and we cant get enough of
(Kita berdua bermain dan kita tak merasa cukup)

My Fairytale:
(Actualy the tittle is Mrs. Cold :P)
Hey beibii..
Entah,
Kau bisa ya sebegitu kuatnya,
Seolah tak butuhkan siapapun di hidupmu..
Aku jadi seorang yang sangat tak penting
karena itu kau usir aku..
OK I get it..
OK I see..
Aku harus jadi lebih kuat daripadamu..
Dan aku pasti bisa..
Dan aku bisaa..
Berdiri di kakiku sendiri,
seperti kamu,
aku juga bisa jadi wanita single..
So long my almost lover..

Senin, 29 Desember 2014

The Scientist~Coldplay

Come up to meet you, tell you I'm sorry
(Menemuimu, ungkapkan penyesalanku)
You don't know how lovely you are
(Kau tak tahu betapa menawannya dirimu)
I had to find you, tell you I need you
(Aku harus menemukanmu, mengatakan padamu aku membutuhkanmu)
Tell you I set you apart
(Mengatakan padamu aku memilihmu)
Tell me your secrets and ask me your questions
(Mengtakan padamu rahasia-rahasiaku dan tanyakan padaku pertanyaan-pertanyaanmu)
Oh, let's go back to the start
(Oh, ayo kita ulang dari awal lagi)
Running in circles, coming up tails
(Berlari dalam lingkaran, mengejar ekor)
Heads on a science apart
(Kepala terpisah dalam ilmu pengetahuan)
Nobody said it was easy
(Tak seorang pun berkata ini mudah)
It's such a shame for us to part
(Sangat memalukan kita berpisah)
Nobody said it was easy
(Tak seorang pun berkata ini mudah)
No one ever said it would be this hard
(Tak ada yang bilang akan sesulit ini)
Oh, take me back to the start
(Oh, bawa aku ke awal lagi)
I was just guessing at numbers and figures
(Hanya kutebak jumlah-jumlah dan angka-angka)
Pulling the puzzles apart
(Mengobrak abrik teka-teki)
Questions of science, science and progress
(Pertanyaan tentang ilmu pengetahuan, ilmu pengetahuan dan kemajuan)
Do not speak as loud as my heart
(Tidak sekeras suara hatiku)
And tell me you love me, come back and haunt me
(Dan katakan padaku kau mencintaiku, kembalilah dan hantui aku)
Oh when I rush to the start
(Oh saat aku bergegas ke awal lagi)
Running in circles, chasing up tails
(Berlari dalam lingkaran, mengejar ekor)
Coming back as we are
(Kembalilah sebagai kita)
Nobody said it was easy
(Tak seorang pun berkata ini mudah)
Oh, it's such a shame for us to part
(Oh, sangat memalukan kita berpisah)
Nobody said it was easy
(Tak seorangpun berkata ini mudah)
No one ever said it would be so hard
(Tak ada yang bilang akan sesulit ini)
I'm going back to the start
(Aku akan kembali ke awal)
Oh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ah ooh, ooh ooh ooh ooh
Oh ooh, ooh ooh ooh ooh
Oh ooh, ooh ooh ooh ooh

My Fairytale:

Cinta..
Satu kata, berjuta makna, berjuta rasa..
Rumit,
Aneh,
Menyakitkan..
Yaa,
Sungguh memalukan kita harus berpisah,
disaat terlalu banyak hal yang telah kupersiapkan untukmu..
Tapi begitulah,
tak ada cinta yang benar-benar tulus dan sejati di dunia ini..
Namun,
aku tak pernah menyesali pernah berjuang..
Karena perjuanganku yang lalu membuatku banyak belajar..
Belajar untuk selalu
berhati-hatilah menjaga hatimu sendiri..

~Lin's request~

Minggu, 28 Desember 2014

Part of Me~Katy Perry

Days like this,
(Haari-hari seperti ini)
I want to drive away
(Aku ingin pergi jauh)
Pack my bags
(Mengemasi tasku)
And watch your shadow fade
(Dan melihat bayanganmu memudar)
You chewed me up
(Kau kunyah aku)
And spit me out
(Dan kau ludahkan aku)
Like I was poison in your mouth
(Seperti aku racun di mulutmu)
You took my light
(Kau ambil cahayaku)
You drained me down
(Kau keringkan aku)
But that was then
(Tapi itu dulu)
And this is now
 (Dan sekarang ini)
Now look at me!
(Sekarang lihatlah aku!)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
Throw your sticks and stones,
(Lemparlah tongkat dan batumu)
Throw your bombs and bones,
(Lemparlah bom dan tulangmu)
But you're not gonna break my soul.
(Tapi kau tak akan bisa hancurkan jiwaku)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
I just wanna throw my phone away
(Aku hanya ingin melemparkan ponselku jauh-jauh)
Find out who is really there for me
(Mencari tahu siapa yang benar-benar ada untukku)
You ripped me off,
(Kau curangi aku)
Your love was cheap
(Cintamu murahan)
It was always tearing at the seams,
(Selalu menggunting dalam lipatan)
I fell deep, you let me down,
(Aku merasa sedih, kau buatku jatuh)
But that was then and this is now
(Tapi itu dulu dan kini)
Now look at me!
(Sekarang lihatlah aku!)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
Throw your sticks and stones,
(Lemparlah tongkat dan batumu)
Throw your bombs and bones,
(Lemparlah bom dan tulangmu)
But you're not gonna break my soul.
(Tapi kau tak akan bisa menghancurkan jiwaku)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
Now look at me I'm sparkling,
(Sekarang lihat aku, aku berkilauan)
A firework, a dancing' flame
(Sebuah kembang api, api yang menari)
You won't ever put me out again
(Kau tak akan pernah padamkan aku lagi)
I'm glowing', oh woah,
(Aku berpijar, oh woah)
So you can keep the diamond ring,
(Simpan saja cincin permata itu)
It don't mean nothing anyway,
(Itu tak ada artinya untukku)
In fact you can keep everything, yeah, yeah, yeah
(Bahkan kau bisa simpan apa saja, yeah, yeah, yeah)
Except for me!
(Kecuali aku!)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak) This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
Throw your sticks and stones,
(Lemparlah tongkat dan batumu)
Throw your bombs and bones,
(Lemparlah bom dan tulangmu)
But you're not gonna break my soul.
(Tapi kau tak akan bisa menghancurkan jiwaku)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak) This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
Throw your sticks and stones,
(Lemparlah tongkat dan batumu)
Throw your bombs and bones,
(Lemparlah bom dan tulangmu)
But you're not gonna break my soul.
(Tapi kau tak akan bisa menghancurkan jiwaku)
This is the part of me
(Ini adalah bagian dari diriku)
That you're never gonna ever take away from me, no
(Yang tak akan pernah bisa kau ambil dari diriku, tidak)
no, no

My Fairytale:


*reality jelek..udah ga usah sedih..km bakalan baik2 jg..

Blarrr..
Remuk, saat membaca kata-kata itu..
Aku gak yakin aku akan baik-baik saja dengan cara seperti ini..
Tapi,
Yaa..
Kamu benar..
Aku sudah baik-baik saja sekarang..
Aku sudah bisa berdiri lagi dengan tegak..
Bahkan menjadi lebih kuat..
Ternyata kamu lebih tahu bahwa aku ini wanita kuat..
Aku bisa berjalan sendiri,
Tanpa kamu..


Sabtu, 27 Desember 2014

Better Than Revenge~Taylor Swift

Now go stand in the corner
(Pergilah ke sudut sana)
And think about what you did
(Dan pikirkan apa yang telah kau lakukan)
Ha, time for a little revenge
(Ha, waktunya untuk sedikit balas dendam)
The story starts when it was hot and it was summer
(Cerita dimulai saat cuaca panar dan sedang musim panas)
And I had it all, I had him right there where I wanted him
(Dan kupunya semua, kupunya dia disiniditempat aku menginginkannya)
She came along, got him along, and let's hear the applause
(Wanita itu hadir, menggandengnya, dan mari dengarkan tepuk tangan)
She took him faster than you can say sabotage
(Wanita itu merebutnya lebih cepat dari apa yang disebut sabotase)
I never saw it coming, wouldn't have suspected it
(Aku tak pernah lihat dia datang, dan tak pernah kusangka)
I underestimated just who I was dealing with
(Kuremahkan dengan siapa aku berurusan)
She had to know the pain was beating on me like a drum
(Dia pasti tahu sakit yang menghantamku seperti sebuah drum)
She underestimated just who she was stealing from
(Dia meremehkan dari siapa dia mencuri)
She's not a saint, and she's not what you think
(Wanita itu tidak suci, dan dia tak seperti yang kau kira)
She's an actress, whoa, but
(Dia seorang pemain peran, whoa)
She's better known for the things that she does
(Dia sebaiknya tahu hal apa yang dia lakukan)
On the mattress, whoa
(Diatas matras, whoa)
Soon she's gonna find stealing other people's toys
(Secepatnya dia akan tahu bahwa mencuri mainan orang lain)
On the playground won't make you many friends
(Di tempat bermain tak akan membuatmu punya banyak teman)
She should keep in mind, she should keep in mind
(Harus dia ingat, harus dia ingat)
There is nothing I do better than revenge, ha
(Tak ada yang kulakukan lebih baik dari balas dendam, ha)
She looks at life like it's a party and she's on the list
(Dia memandang hidup seperti sebuah pesta dan dia diundang)
She looks at me like I'm a trend and she's so over it
(Dia menatapku seperti aku adalah tren dan dia lebih unggul)
I think her ever present frown is a little troubling
(Aku rasa kerutan di wajahnya sedikit mengganggu)
She thinks I'm psycho 'cause I like to rhyme her name with things, but
(Dia pikir aku psiko karena aku suka mengumpamakan namanya dengan benda-benda, tapi)
Sophistication isn't what you wear or who you know
(Keunggulan bukan apa yang kau pakai atau yang kau tahu)
Or pushing people down to get you where you wanna go
(Atau menjatuhkan orang untuk mencapai tempat yang kau inginkan)
Oh, they didn't teach you that in prep school, so it's up to me
(Oh, mereka tidak mengajarkanmu itu di sekolah persiapan, jadi terserah aku)
But no amount of vintage dresses gives you dignity
(Tapi tak ada baju vintage yang bisa memberikanmu kehormatan)
She's not a saint, and she's not what you think
(Wanita itu tak suci, dan dia tak seperti yang kau kira)
She's an actress, whoa
(Dia seorang pemain peran, whoa)
She's better known for the things that she does
(Seharusnya dia tahu apa yang dia lakukan)
On the mattress, whoa
(Di atas matras, whoa)
Soon she's gonna find stealing other people's toys
(Dia akan tahu mencuri mainan orang lain)
On the playground won't make you many friends
(Di tempat bermain tidak akan membuat dia punya banyak teman)
She should keep in mind, she should keep in mind
(Harus dia ingat, harus dia ingat)
There is nothing I do better than revenge, ha
(Tak ada yang lebih baik daripada balas dendam, ha)
I'm just another thing for you to roll your eyes at, honey
(Aku hanya hal lain untukmu puaskan matamu, manis)
You might have him, but haven't you heard?
(Kau mungkin miliki dia, tapi pernahkah kamu dengar?)
I'm just another thing for you to roll your eyes at, honey
(Aku hanya hal lain untuk puaskan matamu, manis)
You might have him, but I always get the last word
(Kau mungkin miliki dia, tapi aku selalu dapatkan keinginanku)
whoa oh
(Whoa oh)
She's not a saint, and she's not what you think
(Wanita itu tidak suci, dan dia tak seperti yang kau kira)
She's an actress, whoa
(Dia seorang pemain peran, whoa)
She's better known for the things that she does
(Dia harusnya tahu apa yang dia perbuat)
On the mattress, whoa
(Di atas matras)
Soon she's gonna find stealing other people's toys
(Dia akan tahu mencuri mainan orang lain)
On the playground won't make you many friends
(Di tempat bermain tak akan membuatnya punya banyak teman)
She should keep in line, she should keep in line
(Dia harus tetap di jalannya, dia harus tetap di jalannya)
There is nothing I do better than revenge
(Tak ada al yang lebih baik dari balas dendam)
And do you still feel like you know what you're doing?
(Dan apakah kamu masih merasa tahu apa yang sedang kau lakukan?)
'Cause I don't think you do, oh
(Karena aku rasa kau tak tahu, oh)
Do you still feel like you know what you're doing?
(Dan apakah kamu masih merasa tahu apa yang sedang kau lakukan?) 
I don't think you do, don't think you do
(Aku rasa tidak, aku rasa tidak)
Let's hear the applause
(Mari dengarkan tepuk tangan)
C'mon show me how much better you are
(Ayo perlihatkan seberapa lebih baiknya dirimu)
See you deserve some applause
(Lihat kau pantas dapatkan beberapa tepuk tangan)
'Cause you're so much better
(Karena kau jauh lebih baik)
She took him faster than you can say 'sabotage'
(WANITA ITU MEREBUTNYA LEBIH CEPAT DARI APA YANG DISEBUT SABOTASE)

My Fairytale:

Seorang wanita tahu bagaimana perasaan sesama wanita..
Seorang wanita baik tak akan pernah ingin menyakiti wanita lain..
If she did, just give her a cutest smile..
Karma knows her job beibii..
Bettering yourself is better than revenge.
:)))

Jumat, 26 Desember 2014

Smoke On The Water~Deep Purple

We all came out to Montreux
(Kita semua pergi ke Montreux)
On the Lake Geneva shoreline
(Di tepi Danau Geneva)
To make records with a mobile
(Membuat rekaman dengan sebuah telepon gemnggam)
We didn't have much time
(Kita tidak punya banyak waktu)
Frank Zappa and the Mothers
(Frank Zappa dan the Mothers)
Were at the best place around
(Berada di sekitar tempat terbaik)
But some stupid with a flare gun
(Tapi beberapa orang bodoh dengan sebuah senapan sinyal)
 Burned the place to the ground
(Meluluh lantakan tempat ini)
Smoke on the water
(Asap diatas air)
A fire in the sky
(Api di diangkasa)
Smoke on the water
(Asap diatas air)
They burned down the gambling house
(Mereka membakar rumah perjudian)
It died with an awful sound
(Bangunan itu hancur dengan suara mengerikan)
Funky Claude was running in and out
(Funky Claude keluar masuk)
Pulling kids out the ground
(Menarik anak-anak dari tanah)
When it all was over
(Saat semuanya selesai)
We had to find another place
(Kita harus menemukan tempat yang lain)
Swiss time was running out
(Waktu Swiss telah habis)
It seemed that we would lose the race
(Tampaknya kita akan kehilangan ras kita)
Smoke on the water
(Asap diatas air)
A fire in the sky
(Api diangkasa)
Smoke on the water
(Asap diatas air)
We ended up at the Grand Hotel
(Kita berakhir di Hotel Grand)
It was empty cold and bare
(Rasanya kosong dingin dan hambar)
With the Rolling truck Stones thing just outside
(Dengan truk Rolling Stones di luar)
Making our music there
(Memperdengarkan musik kita)
With a few red lights and a few old beds
(Dengan sediki lampu merah dan sedikit ranjang tua)
We made a place to stay
(Kita buat sebuah tempat untuk tinggal)
No matter what we get out of this
(Tak peduli apa apa yang kita dapat dari semua ini)
I know, I know we'll never forget
(Aku tahu, aku tahu kita tak akan pernah lupa)
Smoke on the water
(Asap diatas air)
A fire in the sky
(Api diangkasa)
Smoke on the water
(Asap diatas air)


My Fairytale:

Waktu berganti..
Segalanya hancur..
Kau luluh lantakkan segalanya..
Namun,
Saat semuanya selesai
Kita harus temukan tempat yang lain
Atau kita akan benar-benar hilang
Mati!!

~friend's request~

Kamis, 25 Desember 2014

All We Are~Matt Nathanson

I tasted, tasted love so sweet
(Aku merasakan, merasakan cinta sangat manis)
And all of it was lost on me
(Dan semuanya hilang di diriku)
Bought and sold like property
(Jual beli seperti properti)
Sugar on my tongue
(Gula di lidahku)
I kept falling over
(Aku terus terjatuh)
I kept looking backward
(Aku terus memandang ke belakang)
I went broke believing
(Aku tak lagi bisa percaya)
That the simple should be hard
(Hal sederhana yang menjadi berat)
All we are, we are
(kita semua adalah kita)
All we are, we are
(kita semua adalah kita)
And every day is a start
(Dan setiap hari adalah sebuah awal)
Of something beautiful
(Dari sesuatu yang indah)
I wasted, wasted love for you
(Kuhabiskan, kuhabiskan cinta untukmu)
Trading out for something new
(Menjual segalanya untuk sesuatu yang baru)
Well, it's hard to change the way you lose
(Ya, berat rasanya mengubah caranya kehilangan)
If you think you've never won
(Jika kau pikir kau tak pernah menang)
'Cause all we are, we are
(Karena kita semua adalah kita)
All we are, we are
(Kita semua adalah kita)
And every day is a start
(Dan setiap hari adalah sebuah awal)
Of something beautiful
(Dari sesuatu yang indah)
And in the end, the words won't matter
(Dan pada akhirnya, kata-kata menjadi tak penting)
'Cause in the end, nothing stays the same
(Karena pada akhirnya, tak ada yang sama)
And in the end dreams just scatter
(Dan pada akhirnya mimpi-mimpi hanya berhamburan)
And fall like rain
(Dan jatuh seperti hujan)
'Cause all we, are we are
(Karena kita semua adalah kita)
All we are, we are
(Kita semua adalah kita)
And every day is a start
(Dan setiap hari adalah sebuah awal)
Of something beautiful, something real
(Dari sesuatu yang indah, sesuatu yang nyata)
All we are, we are
(Kita semua adalah kita)
All we are, we are
(Kita semua adalah kita)
And every day is a start
(Dan setiap hari adalah sebuah awal)
Of something beautiful, beautiful
(Dari sesuatu yang indah, indah)


My Fairytale:

Waktu terus berjalan,
Orang-orang berubah..
Keadaan berganti..
Dan hal-hal buruk banyak terjadi..
Kata-kata dan janji yang pernah terucap pun hanya menguap
Mimpi-mimpi yang pernah dibangun berhamburan bagai hujan
Ya,
Inilah kenyataan..
Tak akan pernah benar-benar sama dengan semua janji yang terucap dan semua mimpi yang direncanakan..
Terkadang akan sangat pahit dan memilukan..
Tapi,
Akan selalu ada pelajaran dari segalanya..
Akan ada hal yang membuatmu lebih baik dan lebih kuat..
Jangan pernah menyesali segala proses yang terjadi dalam hidupmu..
Segalanya terjadi karena kehendak Allah..
Dan semua itu selalu ada maksudnya..
Akan selalu ada keindahan yang nyata saat hari berganti..
Maknai segala proses dalam hidupmu..
Maka semuanya akan indah..

Big Big World~Emilia

I'm a big, big girl
(Aku seorang wanita kuat)
in a big, big world
(Di dunia yang besar ini)
It's not a big,big thing if you leave me
(Bukan sebuah masalah besar jika kau meninggalkanku)
But I do, do feel
(Tapi sungguh aku merasa)
that I do, do will
(Bahwa aku akan sangat)
miss you much
(Sangat merindukanmu)
Miss you much
(Sangat merindukanmu)
I can see the first leaf falling
(Aku bisa melihat daun pertama yang jatuh)
It's all yellow and nice
(Semuanya kuning dan indah)
It's so very cold outside
(Sangat dingin di luar sana)
Like the way I'm feeling inside
(Seperti apa yang kurasakan di dalam hatiku)
I'm a big, big girl
(Aku seorang wanita kuat)
in a big, big world
(Di dunia yang besar ini)
It's not a big,big thing if you leave me
(Bukan sebuah masalah besar jika kau meninggalkanku)
But I do, do feel
(Tapi sungguh aku merasa)
that I do, do will
(Bahwa aku akan sangat)
miss you much
(Sangat merindukanmu)
Miss you much
(Sangat merindukanmu)
Outside it's now raining
(Sekarang di luar hujan)
And tears are falling from my eyes
(Dan air mata jatuh dari mataku)
Why did it have to happen
(Mengapa ini harus terjadi)
Why did it all have to end
(Kenapa semua ini harus berakhir)
I'm a big, big girl
(Aku seorang wanita kuat)
in a big, big world
(Di dunia yang besar ini)
It's not a big,big thing if you leave me
(Bukan sebuah masalah besar jika kau meninggalkanku)
But I do, do feel
(Tapi sungguh aku merasa)
that I do, do will
(Bahwa aku akan sangat)
miss you much
(Sangat merindukanmu)
Miss you much
(Sangat merindukanmu)
I have your arms around me
(Kau peluk aku)
Warm like fire
(Hangat seperti api)
But when I open my eyes
(Tapi saat kubuka mataku)
You're gone
(Kau pergi)
I'm a big, big girl
(Aku seorang wanita kuat)
in a big, big world
(Di dunia yang besar ini)
It's not a big,big thing if you leave me
(Bukan sebuah masalah besar jika kau meninggalkanku)
But I do, do feel
(Tapi sungguh aku merasa)
that I do, do will
(Bahwa aku akan sangat)
miss you much
(Sangat merindukanmu)
Miss you much
(Sangat merindukanmu)
I'm a big, big girl
(Aku seorang wanita kuat)
in a big, big world
(Di dunia yang besar ini)
It's not a big,big thing if you leave me
(Bukan sebuah masalah besar jika kau meninggalkanku)
But I do, do feel
(Tapi sungguh aku merasa)
that I do, do will
(Bahwa aku akan sangat)
miss you much
(Sangat merindukanmu)
Miss you much
(Sangat merindukanmu)

My Fairytale:

Wanita kuat..
Mengerti caranya menata kembali hatinya yang hancur..
Hey beautiful strong girl,
Don't cry over the boys..

I Will Survive~Cake

At first I was afraid, I was petrified
(Awalnya aku takut, aku amat ketakutan)
I kept thinking I could never
(Aku terus berpikir aku tak akan pernah bisa)
live without you by my side
((Hidup tanpa kamu di sisiku)
But then I spent so many nights
(Tapi kemudian aku habiskan banyak malam)
Just thinking how you'd done me wrong
(Berpikir bagaimana kau telah salah menilaiku)
I grew strong, I learned how to get along
(Aku menjadi kuat, aku belajar bagaimana caranya bertahan)
And so you're back from outer space
(Dan kau kembali dari luar angkasa)
I just walked in to find you here without that look upon your face
(Aku masuk dan temukan kau disini tanpa tatapan itu di wajahmu)
I should have changed my fucking lock
(Aku harus mengubah kunci pintuku)
I would have made you leave your key
(Aku akan membuatmu meninggalkan kunci yang kau bawa)
If Id have known for just one second, you'd be back to bother me
(Andai aku tahu sedikit saja, kau akan kembali menggangguku)
Oh, now go walk out the door
(Oh, sekarang pergilah keluar lewat pintu itu)
Just turn around now , you're not welcome anymore
(Berbaliklah sekarang, kau tak diterima lagi)
Weren't you the one who tried to break me with desire?
(Bukankah kau satu-satunya yang mencoba menghancurkanku dengan bergairah?)
Did you think Id crumble?
(Apa meurutmu aku akan hancur?)
Did you think Id lay down and die? Oh not I
(Apa menurutmu aku akan terbaring dan ati? Oh tidak)
I will survive, yeah
(Aku akan bertahan, yeah)
As long as I know how to love, I know I'll be alive
(Selama aku tahu bagaimana caranya mencinta, aku tahu aku akan selalu hidup)
I've got all my life to live, I've got all my love to give
(Aku punya hidup yang harus kujalani, aku punya cinta yang akan kuberi)
I will survive, I will survive, yeah, yeah
(Aku akan bertahan, Aku akan bertahan, yeah, yeah)
It took all the strength I had just not to fall apart
(Membutuhkan seluruh kekuatan agar tak hancur)
Im trying hard to mend the pieces of my broken heart
(Aku mencoba dengan keras menyembuhkan kepingan-kepingan hatiku yang patah)
And I spent oh so many nights just feeling sorry for myself
(Dan kuhabiskan oh bermalam-malam untuk menyesali diri sendiri)
I used to cry but now I hold my head up high
(Sebelumnya aku sering menangis tapi sekarang kudongakkan kepalaku tinggi-tinggi)
And you'll see me with somebody new
(Dan kau akan melihatku dengan seseorang yang baru)
I'm not that stupid little person still in love with you
(Aku bukan orang bodoh yang masih terus mencintaimu)
And so you thought you'd just drop by and you expect me to be free
(Dan kau pikir kau hampiri aku dan kau kira aku masih sendiri)
But now I'm saving all my lovin for someone whos lovin me
(Tapi sekarang kujaga seluruh cintaku untuk seseorang yang mencintaiku)
Oh, now go walk out the door
(Oh, sekarang pergilah keluar lewat pintu itu)
Just turn around now , you're not welcome anymore
(Berbaliklah sekarang, kau tak diterima lagi)
Weren't you the one who tried to break me with desire?
(Bukankah kau satu-satunya yang mencoba menghancurkanku dengan bergairah?)
Did you think Id crumble?
(Apa meurutmu aku akan hancur?)
Did you think Id lay down and die? Oh not I
(Apa menurutmu aku akan terbaring dan ati? Oh tidak)
I will survive, yeah
(Aku akan bertahan, yeah)

My Fairytale:

Awalnya aku memang benar-benar hancur..
Sakit..
Aku mencintainya dengan sepenuh hatiku..
Aku mempersiapkan banyak hal sembari aku menunggunya
Banyak hal yang telah aku buat untuk dia
Ingin kuberikan saat hari indah itu tiba..
Namun hari indah itu ternyata tak pernah tiba..
Semuanya sirna,
Aku tak tahu akan kuapakan semua yang telah kupersiapkan untuknya ini..
Gila rasanya, orang yang aku percaya, yang membuatku yakin,
Tiba-tiba berbalik menghancurkanku..
Aku seakan tak percaya dengan semua ini..
Aku terus meyakinkan diriku sendiri bahwa
"Dia itu baik, dia tak akn mungkin sejahat itu, dia adalah orang baik"
Kemudian sebuah kalimat tiba-tiba muncul menyadarkanku dari semua ini
"JIKA DIA BAIK DIA TIDAK AKAN PERNAH MENINGGALKANMU"

You Give Me Love a Bad Name~Bon Jovi

Shot through the heart and you're to blame
(Tembakan menembus jantung dan kau yang mempersalahkan )
Darlin' you give love a bad name
(Kasih kau beri cinta sebuah nama buruk)
An angel's smile is what you sell
(Sebuah senyum malaikat yang kau jual)
You promise me heaven then put me through hell
(Kau janjikanku surga kemudian kau jatuhkanku melewati neraka)
Chains of love got a hold on me
(Rantai cinta telah membelengguku)
When passion's a prison you can't break free
(Saat sebuah rasa terpenjara yang tak bisa membebaskan diri)
Oh! You're a loaded gun, yeah
(Oh! Kau adalah senapan berpeluru, yeah)
Oh! There's nowhere to run
(Oh! Tak ada tempat melarikan diri)
No one can save me
(Tak ada seorang pun bisa menyelamatkanku)
The damage is done
(Kehancuran telah terjadi)
Shot through the heart and you're to blame
(Tembakan menembus jantung dan kau yang mempersalahkan)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama yang buruk)
(Bad name)
I play my part and you play your game
(Kumainkan bagianku dan kau mainkan permainanmu)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama buruk)
(Bad name)
Hey, you give love a bad name
(Hey, kau beri cinta sebuah nama buruk)
Paint your smile on your lips
(Mewarnai senyum di bibirmu)
Blood red nails on your fingertips
(Kuku merah darah di ujung jari-jarimu)
A school boy's dream, you act so shy
(Mimpi eorang anak sekolah, kau bertingkah malu-malu)
Your very first kiss was your first kiss goodbye
(Ciuman pertamamu adalah ciuman pertama perpisahan)
Whoa! You're a loaded gun
(Whoa! Kau senapan berpeluru)
Whoa! There's nowhere to run
((Whoa! Tak ada tempat untuk melarikan diri)
No one can save me
(Tak ada seorang pun bisa menyelamatkanku)
The damage is done
(Kehancuran telah terjadi)
Shot through the heart and you're to blame
(Tembakan menembus jantung dan kau yang mempersalahkan)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama yang buruk)
(Bad name)
I play my part and you play your game
(Kumainkan bagianku dan kau mainkan permainanmu)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama buruk)
(Bad name)
You give love, oh!
(Kau beri cinta, oh!)
Oh! Shot through the heart and you're to blame
(Oh! Tembakan menembus jantung dan kau yang mempersalahkan)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama yang buruk)
(Bad name)
I play my part and you play your game
(Kumainkan bagianku dan kau mainkan permainanmu)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama buruk)
(Bad name)
Shot through the heart and you're to blame
(Tembakan menembus jantung dan kau yang mempersalahkan)
You give love a bad name
(Kau beri cinta sebuah nama yang buruk)
(Bad name)
I play my part and you play your game
(Kumainkan bagianku dan kau mainkan permainanmu)
You give love a bad name
Kau beri cinta sebuah nama buruk)
(Bad name)
You give love
(Kau beri cinta)
You give love
(Kau beri cinta)
(Bad name)
You give love oh oh oh oh oh
You give love
(Bad name)
You give love
You give love
(Bad name)
You give love
You give love

My Fairytale:

Kau datang bak malaikat..
Mengangkatku tinggi, menunjukkanku hidup yang lebih baik..
Segalanya terasa indah..
Sungguh,
Aku selalu yakin padamu..
Tak pernah sedikitpun aku tak mempercayaimu..
Aku menunggu..
Pernah kau janjikan sebuah keindahan..
Namun akhirnya..
Kau mencorang nama cinta di hatiku..
Menjatuhkan citra sebuah kata cinta menjadi sangat buruk..
Benar-benar bagaikan sebuah peluru yang menyerempet melewati jantungku..
Ngilu..
Namun, aku tak pernah ingin menyalahkanmu atau siapa pun..
Tak ada yang salah disini..
Hati setiap manusia memang menjadi kuasa Sang Pencipta..
Dia lah yang memiliki hak membolak-balikkan hati setiap insan yang diciptakan_Nya
Aku yakin, Allah punya rencana indah di balik ini semua..
Semua yang hadir dan pergi entah dengan cara menyakitkan atau pun menyenngkan
Merupakan skenario Allah yang sangat hebat..
Nikmati prosesnya maka kita akan menjadi lebih hebat lagi..