Heart Attack ~ Sum 41

Remember when there was nothing else to do

(Ingat saat tak ada yang lain yang bisa dilakukan)
But lie in bed and wonder how it was always up to you

(Selain berbaring di tempat tidur dan heran kenapa harus selalu terserah kamu)
And no one else and

(Dan tak ada orang lain)
Early mornings, late by warnings

(Pagi-pagi, peringatan yang terlambat)
What's the point of the alarm that I'm ignoring?

(Apa fungsinya alarm yang kuabaikan?)
It's even raining, I'm not complaining but waking up is hard to do so

( Meski hujan, aku tak mengeluh tapi bangun adalah hal yang sulit dilakukan)

Turn my head, its back to bed with no delay

(Memutar kepala, langsung kembali ke tempat tidur)
Can't be bothered by the phone ten times a day

(Tak bisa diganggu oleh sepuluh telepon dalam sehari)
Why get up? My morning doesn't even start till two

(Kenapa bangun? Pagiku belum mulai sampi jam 2)
Forget reality, waking up is hard to do

(Lupakan kenyataan, bangun adalah hal yang sulit dilakukan)

Remember when we would hang out every day

(Ingat saat kita pergi bersama setiap hari)
We would rather not be told what to do or what to say

(Kita lebih suka tak diberi tahu apa yang harus dilakukan atau dikatakan)
'Cause nothing mattered

(Karena tak ada yang peduli)
Never boring, slept in mornings, not ashamed of the habits I'm forming

(Tak pernah membosankan, tidur di pagi hari, tak malu pada kebiasaan yang kubentuk)
Its not important if days are shortened

(Tak penting jika hari menjadi pendek)
I can't make time when nothing's new 'cause waking up is hard to do so

(Aku tak mau buat jadwal saat tak ada sesuatu yang baru, karena bangun sangat sulit dilakukan) 

Turn my head, its back to bed with no delay

(Memutar kepala, langsung kembali ke tempat tidur)
Can't be bothered by the phone ten times a day

(Tak bisa diganggu oleh sepuluh telepon dalam sehari)
Why get up? My morning doesn't even start till two

(Kenapa bangun? Pagiku belum mulai sampi jam 2)
Forget reality, waking up is hard to do

(Lupakan kenyataan, bangun adalah hal yang sulit dilakukan)

What's a day when it all ends up the same and lasts forever?

(Apa itu hari jika itu semua berakhir sama dan berlangsung selamanya?)
Can't complain when there's nothing there to blame

(Tidak bisa protes saat tak ada yang bisa disalahkan)
And things can't be better

(Dan sesuatu bisa menjadi lebih baik)
Summer evenings, teenage grievings

(Malam musim panas, duka remaja)
Got no problem with the life that I've been leading

(Tak punya masalah dengan hidup yang telah kujalani)
No concentration on hesitation

(Tak fokus pada keraguan)

I can't make time when nothing's new 'cause waking up is hard to do so

(Aku tak mau buat jadwal saat tak ada sesuatu yang baru, karena bangun sangat sulit dilakukan) 

Turn my head, its back to bed with no delay

(Memutar kepala, langsung kembali ke tempat tidur)
Can't be bothered by the phone ten times a day

(Tak bisa diganggu oleh sepuluh telepon dalam sehari)
Why get up? My morning doesn't even start till two

(Kenapa bangun? Pagiku belum mulai sampi jam 2)
Forget reality, waking up is hard to do

(Lupakan kenyataan, bangun adalah hal yang sulit dilakukan)

My Fairytale:

Hahaha,

Why we should wake up if there is nothing good,

nothing interesting to do

Its better to sleep huh?

Ah,

I think I start boring with my life

There's nothing special,

nothing crazy, nothing surprise, nothing new nothing and nothing

I need a new atmosphere

Sometimes I hate to be me

To live this suck life

I wonder why its always up to you?

I want my whole life

I wanna do what I wanna do

Sometimes,

I just need to be alone

To be with me and myself

So,

Can I have my privacy at that time?

In this kind of time,

I just need a hug

Not questions

Are you oke?

What happen to you?

Just tell me what happen?

Nooo

I don't need those kind of questions!!!!

Just let me cry with your two hands around my body

Then I'll be fine..

Aaakkk

Maybe I've been so tired

To convince myself that I don't need a shoulder to hold

I need someone who understand me

Yaa, understand me

Not only who are going to be here when I ask him

Someone who really want me in his life

Who need me in every minute of life

Someone who love me crazily,

like me

Ah, mungkin Aku memang Si Jelek yang bingung dan membingungkan (((':

I Don't Need a Man ~ Pussycat Dolls

I see you looking at me like I got something that's for you

(Kulihat kau melihatku seperti aku punya sesuatu untukmu)
And the way that you stare, don't you dare 'cause I'm not about to

(Dan caramu memandang, tak takutkah kamu karena aku tak ingin)
Just give it all up to you 'cause there are some things I won't do

(Hanya berikan semuanya padamu karena ada beberapa hal yang tak ingin kulakukan)
And I'm not afraid to tell you I don't ever wanna leave you confused

(Dan aku ak takut mengatakan padamu tak kan kutinggalkanmu kebingungan)

The more you try, the less I bought it

(Semakin banyak kau mencoba, semakin kecil aku menerimanya)
And I don't have to think it through, you know if I'm into you

(Dan aku tak perlu memikirkan itu, jika aku padamu)

I don't need a man to make it happen, I get off being free

(Aku tak butuh pria untuk membuatnya nyata, aku bisa bebas)
I don't need a man to make me feel good, I get off doing my thing

(Aku tidak butuh pria untuk merasa baik, aku bisa lakukan yang kuingin)
I don't need a ring around my finger to make me feel complete

(Aku tak butuh cincin di jariku untuk merasa sempurna)
So let me break it down, I can get off when you ain't around, oh!

(Jadi biar kupecahkan, aku bisa lakukan apapun meski tak ada kau, oh!)

You know I got my own life and I bought everything that's in it

(Kau tahu aku punya hidupku dan aku beli segala yang kubutuhkan)
So if you wanna be with me it ain't all about the bling you bringing

(JADI JIKA KAU INGIN BERSAMAKU ITU BUKAN TENTANG HARTA YANG KAU PUNYA)
I want a love that's for real and without that, no deal

(Aku ingin cinta yang sesungguhnya dan tanpa itu, tidak bisa)
And baby, I don't need a hand if it only wants to grab one thing

(Dan sayang,aku tak butuh bantuan jika ingin melakukan sesuatu)

The more you try, the less I bought it

(Semakin banyak kau mencoba, semakin kecil aku menerimanya)
And I don't have to think it through, you know if I'm into you

(Dan aku tak perlu memikirkan itu, jika aku padamu)

I don't need a man to make it happen, I get off being free

(Aku tak butuh pria untuk membuatnya nyata, aku bisa bebas)
I don't need a man to make me feel good, I get off doing my thing

(Aku tidak butuh pria untuk merasa baik, aku bisa lakukan yang kuingin)
I don't need a ring around my finger to make me feel complete

(Aku tak butuh cincin di jariku untuk merasa sempurna)
So let me break it down, I can get off when you ain't around, oh!

(Jadi biar kupecahkan, aku bisa lakukan apapun meski tak ada kau, oh!)

Let it go, let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go, let it go, let it go

I don't need a, I don't need a man, I don't

(Aku tak buth seorang, aku tak butuh seorang pria, tidak)
I don't need a man I'll get me through

(Aku tak butuh seorang pria aku kan lakukan sendiri)
'Cause I'm doing fine, I feel brand new

(Karena aku baik-baik saja. aku merasa baru)

I don't need a, I don't need a man, I don't

(Aku tak buth seorang, aku tak butuh seorang pria, tidak)
I don't need a man I'll get me through

(Aku tak butuh seorang pria aku kan lakukan sendiri)

'Cause I'm doing fine without you

(Karena aku baik-baik saja tanpamu)

I don't need a man to make it happen, I get off being free

(Aku tak butuh pria untuk membuatnya nyata, aku bisa bebas)
I don't need a man to make me feel good, I get off doing my thing

(Aku tidak butuh pria untuk merasa baik, aku bisa lakukan yang kuingin)
I don't need a ring around my finger to make me feel complete

(Aku tak butuh cincin di jariku untuk merasa sempurna)
So let me break it down, I can get off when you ain't around, oh!

(Jadi biar kupecahkan, aku bisa lakukan apapun meski tak ada kau, oh!)

I don't need a man, I'm over you, yeah!

(Aku tak butuh seorang pria, aku diatasmu, yeah!)

I don't need a man, I'm over you, yeah!

(Aku tak butuh seorang pria, aku diatasmu, yeah!)

I don't need a man, I'm over you, yeah!

(Aku tak butuh seorang pria, aku diatasmu, yeah!)

I'm over you, oh!

I don't need a man
I don't need a man
I don't need a man
Oh!

My Fairytale:

So if you wanna be with me it 'aint all about the bling you bringing

Nah, ini bagian favoritku dalam lagu ini..

For you guys,

Jangan dipikir saat cewek nolak kamu

Terus kamu datang pamerin barang-barang yang kamu punya

Cewek itu bakal mau sama kamu atau setidaknya menyesal telah menolakmu

Aku,

Tiap ada yang gitu

Malah langsung ketawa ngakak dan ilfil sama orang itu

Jadilah dirimu sendiri guys

Cinta bukan berdasar dari materi yang kamu punya..

Kalau kamu cari cewek dengan cara memamerkan harta kamu

Jangan pernah ngeluh kalau cewek yang kamu dapet tuh cewek matre..

Aku,

Si Jelek yang lebih respect sama cowo low profile tapi punya mimpi dan usaha mewujudkannya :)))

Still Waiting ~ Sum41

So am I still waiting

(Jadi apakah aku masih menunggu)
For this world to stop hating?

(Dunia ini berhenti membenci)
Can't find a good reason

(Tak bisa temukan sebuah alasan yang bagus)
Can't find hope to believe in

(Tak dapat temukan harapan untuk dipercaya)

Drop dead a bullet to my head

(Tembakkan peluru ke kepalaku)
Your words are like a gun in hand

(Kata-katamu seperti senapan di tangan)
You can't change the state of the nation

(Kamu tak bisa mengubah keadaan negara)
We just need some motivation

(Kita hanya butuh beberapa penyemangat)

These eyes have seen no conviction

(Mata ini tak melihat keyakinan)
Just lies and more contradiction

(Hanya kebohongan dan kontradiksi)
So tell me what would you say

(Jadi katakan padaku apa yang akan kau katakan)
I'd say it's up to us

(Ku kan bilang ini tergatung kita)

So am I still waiting

(Jadi apa aku tetap menunggu)
For this world to stop hating?

(Dunia ini berhenti membenci?)
Can't find a good reason

(Tak bisa temukan sebuah alasan bagus)
Can't find hope to believe in

(Tak bisa temukan harapan untuk dipercaya)

Ignorance and understanding

(Penolakan dan pemahaman)
We're the first ones to jump in line

(Kita yang pertama melewatinya)
Outta step for what we believe in

(Mengejar apa yang kita yakini)
But who's left to stop the bleeding

(Tapi siapa yang tinggal tuk hentikan luka)

How far will we take this?

(Seberapa jauh kita kan lalui ini?)
It's not hard to see through the fakeness

(Tak sulit melihat melalui kepalsuan)
So tell me what would you say

(Jadi katakan padaku apa yang kan kau katakan)
I'd say it's time, too late

(Kataku ini waktunya, sudah terlambat)

So am I still waiting

(Jadi apa aku tetap menunggu)
For this world to stop hating?

(Dunia ini berhenti membenci?)
Can't find a good reason

(Tak bisa temukan sebuah alasan bagus)
Can't find hope to believe

(Tak bisa temukan harapan untuk dipercaya)

This can't last forever

(Ini tak kan abadi)
Time won't make things better

(Waktu tak membuat segalanya lebih baik)
I feel so alone can't help myself

(Aku kesepian tak bisa menolong diriku sendiri)
And no one knows

(Dan tak seorangpun tahu)
That this, it's worthless to me, so

(Bahwa ini, sangat tidak layak untukku, jadi)

What have we done

(Apa yang telah kita lakukan)
With a war that can't be won?

(Dengan perang yang tak bisa dimenangkan)
This can't be real

(Ini tak bisa menjadi nyata)
'Cause I don't know what to feel

(Karena ku tak tahu rasanya)

So am I still waiting

(Jadi apa aku tetap menunggu)
For this world to stop hating?

(Dunia ini berhenti membenci?)
Can't find a good reason

(Tak bisa temukan sebuah alasan bagus)
Can't find hope to believe

(Tak bisa temukan harapan untuk dipercaya)

So am I still waiting

(Jadi apa aku tetap menunggu)
For this world to stop hating?

(Dunia ini berhenti membenci?)
Can't find a good reason

(Tak bisa temukan sebuah alasan bagus)

For this world to believe

(Agar dunia percaya)

 

Remenessions ~ Avenged Sevenfold

With this ink in our skin, we've sealed our fate

(Dengan tinta di kulit kita ini, takdir kita telah disegel)
And the axe comes early

(Dan kapak datang awal)
(Only naturally)

So what does that matter?

(Jadi apa itu penting?)
There's a bed of skeletons waiting for me

(Ada seranjang tulang menungguku)
On the other side

(Disisi lain)

They're waiting for my next move

(Mereka menunggu perpindahanku)
(Next fatal breath)
Human lives to me seem so unreal, can't see through the fog

(Kehidupan manusia untuku seperti tidak nyata, tak bisa terlihat melalui kabut)
(Nothing past a gray wall)

See past the stereotype

(Lihat masa lalu yang klise)
Belief, structure built up in you

(Keyakinan, membangunmu)
I'll tear you down and the one who created you

(Ku kan menjatuhkanmu dan orang yang menciptakanmu)

If they didn't have one how would they act?

(Jika mereka tidak punya cara tuk bertindak??)
If we didn't have hope how would we behave?

(Jika kita tidak punya harapan bagaimana kita bisa bertingkah?)
Would they still feel remorse if they slaughtered innocent beings

(Akankah mereka tetap merasa menyesal jika mereka membantai makhluk tak berdosa)
Or is hope the only thing that keeps you sane?

(Atau harapan hanya hal yang membuatmu waras?)

A good friend once told me you are memory

(Seorang teman baik berkata padaku kau hanya kenangan)
Without them we equal nothing

(Tanpa itu semua kita sama bukan apa-apa)
And all I can see is the place I wanna be

(Dan semua yang dapat kulihat adalah tempat yang kuinginkan)
Suddenly my life was so free

(Seketika hidupku bebas)

Leaves at my feet, blown to the ground

(Dedaunan di kakiku, tertiup ke tanah)
Their echoes are reaching my ears

(Gema mereka sampai di telingaku)
Nights coming fast, suns going down

(Malam cepat datang, matahari tenggelam)
But keep away from me, keep away from me

(Tapi jauhi aku, jauhi aku)
(It's hard to keep me in this place, keep away from me)

We may have created the beginning, mentally

(Kami mungkin diciptakan di awal, secara mental)
We may have created the beginning, physically

(Kami mungkin diciptakan diawal, secara fisik)
To the end of our human existence

(Diakhir keberadaan manusia)

I see through you

(Aku melihat melaluimu)
The fear that's in your eyes

(Ketakutan dimatamu)

A good friend once told me we are our memory

(Seorang kawan baik beerkata padaku kita adalah kenangan kita)
Without it we equal nothing

(Tanpa itu kita sama bukan apa-apa)
And all I can see is the place I wanna be

(Dan semua yang dapat kulihat adalah tempat yang kuinginkan)
Timeless my life was so free

(Abadi hidupku sangat bebas)

Leaves at my feet, blown to the ground

(Dedaunan di kakiku, tertiup angin)
Their echoes are reaching my ears

(Gema mereka sampai ke telingaku)
Nights coming fast, suns going down, confused

(Malam datang dengan cepat, matahari tenggelam, membingungkan)
I don't know the answers but neither do you

(Aku tak tahu jawabannya begitu juga kamu) 

My Fairytale:

Kadang,

Kita berpikir hidup sangatlah membingungkan

Semua tergantung kita menyikapinya

Tidak semua pertanyaan perlu kita cari jawabannya

Karena terkadang

Jawaban itu ada di dalm diri kita

Aku,

Si Jelek yang terkadang juga kehilangan arah dalam hidup, tapi percaya Tuhan kan selalu menuntun :)))

An Epic of Time Wasted ~ Avenged Sevenfold

So much time I've wasted

(Banyak sekali waktu yang kubuang)
I can truly say I never thought it would come to this

(Aku benar-benar bisa mengatakan apa yang kupikir tak kan pernah terjadi)
Never would I doubt you, but the truth kept smacking me in the face

(Aku takkan pernah meragukanmu, tapi kebenaran menghantam mukaku)
Reality. You never stopped to think and you ripped us apart

(Kenyataan. Kau tak pernah berhenti berpikir dan kau pisahkan kita)
How could you? Now our time is gone but it's still breaking my heart

(Bagaimana kau bisa? Sekarang waktu kita habis dan itu masih mematahkan hatiku)
Tears run down as I think of the days we've had

(Air mata mengalir tiap kuberpikir tentang hari-hari yang kita miliki)
And the memories will last forever

(Dan ingatan-ingatan akan abadi)
But you and I have died and gone our separate ways

(Kecuali kau dan aku mati dan kita terpisah)
You are the one

(Kau satu-satunya)
You are the wrong one

(Kau adalah kesalahan)
Breaking the mold

(Merusak cetakan)
Going your own way

(Pergi semaumu)
All I feel, betrayal

(Semua yang kurasa, penghianatan)

So much time I've wasted, and I never thought it'd come to this

(Sangat banyak waktu yang kubuang, dan aku tak pernah berpikir kan jadi seperti ini)
Apology

(Maaf)
We had something great, then it was washed away

(Kita punya sesuatu yang hebat, kemudian hilang)
We had something more, then I can explain

(Kita punya sesuatu yang lebih, kemudian bisa kujelaskan)
I'm sorry. No! We had something great, then it was washed away

(Maaf. Tidak! Kita punya sesuatu yang hebat, kemudian hilang)
No! Not all friendships last, the genuine are harder to take

(Tidak! Tidak semua persahabatan abadi, keaslian sulit diambil)
No! Time to start again, hope someday you'll think of me

(Tidak! Waktu tuk memulai lagi, kuharap suatu hari kau kan memikirkanku)
No! The end reality, I know someday I'll think of you

(Tidak! Akhir dari kenyataan, aku tahu suatu hari ku kan memikirkanmu)

My Fairytale:

Aku pernah berpikir

Betapa bodohnya aku waktu itu

Aku menghabiskan waktuku

Untuk orang yang salah

Namun

Saat ini aku sadar

Melalui dia

Banyak hal yang dapat aku pelajari..

Everyone who come into your life

Have their portion

If he's not your last

He will teach you lessons

So Far Away~Avenged Sevenfold

Never feared for anything

(Tak pernah takut apapun)
Never shamed but never free

(Tak pernah malu tapi tak pernah bebas)
A life to heal the broken heart with all that it could

(Hidup tuk sembuhkan patah hati dengan segala yang bisa dilakukan)
Lived a life so endlessly

(Menjalani hidup yang abadi)
Saw beyond what others see

(Melihat diluar yang orang lain lihat)
I tried to heal your broken heart with all that I could

(Kucoba menyembuhkan patah hatimu dengan segala yang kubisa)

Will you stay?

(Akankah kau tinggal?)
Will you stay away forever?

( Akankah kau menjauh selamanya?)

How do I live without the ones I love?

(Bagaimana mungkin aku hidup tanpa orang yang kucinta?)
Time still turns the pages of the book it's burned

(Waktu masih membalik halaman-halaman yang dibakarnya)
Place and time always on my mind

(Tempat dan waktu selalu di pikiranku)
I have so much to say but you're so far away

(Banyak yang ingin kukatakan tapi kau sangat jauh)

Plans of what our futures hold

(Rencana-rencana tentang masa depan kita)
Foolish lies of growing old

(Harapan semu saat menjadi tua)
It seems we're so invincible

(Seperti kita sangat tak terkalahkan)
The truth is so cold

(Kebenaran sangat mengerikan)

A final song, a last request

(Lagu terakhir, sebuah permintaan terakhir)
A perfect chapter laid to rest

(Bagian paling sempurna untuk berhenti)
Now and then I try to find a place in my mind

(Sekarang dan seterusnya kucoba menemukan tempat di otakku)

Where you can stay

(Dimana kamu bisa tinggal)
You can stay awake forever

(Kau bisa terjaga selamanya)

How do I live without the ones I love?

(Bagaimana kubisa hidup tanpa orang yang kucinta?)
Time still turns the pages of the book it's burned

(Waktu masih mebalik halaman-halaman buku yang dibakarnya)
Place and time always on my mind

(Tempat dan waktu selalu di pikiranku)
I have so much to say but you're so far away

(Banyak yang ingin kukatakan tapi kau sangat jauh)

Sleep tight, I'm not afraid

(Tidur nyenyak, aku tak takut)
The ones that we love are here with me

(Orang yang kita cinta ada disini bersamaku)
Lay away a place for me

(Sipakan tempat untukku)
Cause as soon as I'm done I'll be on my way

(Karena secepatnya aku selesai aku akan jalan kesana)
To live eternally

(Untuk hidup abadi)

How do I live without the ones I love?

(Bagaimana kubisa hidup tanpa orang yang kucinta?)
Time still turns the pages of the book it's burned

(Waktu masih mebalik halaman-halaman buku yang dibakarnya)
Place and time always on my mind

(Tempat dan waktu selalu di pikiranku)
I have so much to say but you're so far away

(Banyak yang ingin kukatakan tapi kau sangat jauh)

I love you

(Aku mencintaimu)
You were ready

(Kamu siap)
The pain is strong and urges rise

(Sangat sakit dan menyesakkan)
But I'll see you

(Tapi aku kan menemuimu)
When He lets me

(Saat Tuhan mengijinkanku)
Your pain is gone, your hands untied

(Lukamu hilang, dan tanganmu tak terikat lagi)

So far away

(Sangat jauh)
And I need you to know

(Aku membutuhkanmu sekarang)
So far away

(Sangat jauh)
And I need you to, need you to know

(Dan aku ingin kamu, ingin kamu tahu)

My fairytale:

Woah,

I don't know what to say..

Lagu ini,

Bikin gak ngerti harus ngomong apa..

Udah gitu aja :')))

Independent Woman~Destiny's Child

Lucy Liu with my girl, Drew
Cameron D. and Destiny
Charlie's Angels, come on

Question, tell me what you think about me?

(Pertanyaan: katakan padaku pendapatmu tentang aku)
I buy my own diamonds and I buy my own rings

(Aku beli berlian dan dan cincin sendiri)
Only ring your cell-y when I'm feelin' lonely

(Hanya menelponmu saat merasa kesepian)
When it's all over please get up and leave

(Saat semuanya berakhir tolong bangun dan pergilah)

Question, tell me how you feel about this?

(Pertanyaan, katakan perasaanmu tentang hal ini?)
Try to control me boy you get dismissed

(Coba kendalikan aku, kau tak kan bisa)
Pay my own fun, oh and I pay my own bills

(Kubayar sendiri kesenanganku, oh kubayar sendiri tagihanku)
Always 50/50 in relationships

(Selalu 50/50 dalam hubungan)

The shoe on my feet, I've bought it

(Sepatu di kakiku, kubeli sendiri)
The clothes I'm wearing, I've bought it

(Baju yang kupakai, kubeli sendiri)
The rock I'm rockin', I've bought it

(Musik yang kunikmati, kubeli sendiri)
'Cause I depend on me

(KARENA AKU BERGANTUNG PADA DIRIKU SENDIRI)

If I wanted the watch you're wearin', I'll buy it

(Jika aku mau jam yang kau pakai, akan kubeli)
The house I live in, I've bought it

(Rumah yang kutinggali, kubeli sendiri)
The car I'm driving, I've bought it

(Mobil yang aku kendarai, kubeli sendiri)
I depend on me, I depend on me

(Aku bergantung pada diriku sendiri, pada diriku sendiri)

All the women who are independent

(Semua wanita mandiri)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the honey's who makin' money

(Semua perempuan yang menghasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

All the mommas who profit dollars

(Semua ibu yang hasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the ladies who truly feel me

(Semua wanita yang merasa sepertiku)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

Tell me how you feel about this?

(Katakan bagaimana perasaanmu tentang ini?)
Who would I want if I would wanna live

(Siapa yang kuinginkan jika kuingin hidup)
I worked hard and sacrificed to get what I get

(Aku bekerja keras dan berkorban untuk mendapatkan apa yang aku ingin)
Ladies, it ain't easy bein' independent

(Wanita, tidak mudah menjadi mandiri)

Question, how'd you like this knowledge that I brought

(Pertanyaan, apakah kau suka ilmu yang kubawa ini)
Braggin' on that cash that he gave you is to front

(Memamerkan uang pemberian lelaki itu sungguh memalukan)
If you're gonna brag make sure it's your money you flaunt

(Kalau kau mau pamer pastikan uangmu sendiri yang kamu banggakan)
Depend on no one else to give you what you want

(Tidak bergantung pada siapapun untuk memberikan apa yang kamu mau)

The shoe on my feet, I've bought it

(Sepatu di kakiku, kubeli sendiri)
The clothes I'm wearing, I've bought it

(Baju yang kupakai, kubeli sendiri)
The rock I'm rockin', I've bought it

(Musik yang kunikmati, kubeli sendiri)
'Cause I depend on me

(KARENA AKU BERGANTUNG PADA DIRIKU SENDIRI)

If I wanted the watch you're wearin', I'll buy it

(Jika aku mau jam yang kau pakai, akan kubeli)
The house I live in, I've bought it

(Rumah yang kutinggali, kubeli sendiri)
The car I'm driving, I've bought it

(Mobil yang aku kendarai, kubeli sendiri)
I depend on me, I depend on me

(Aku bergantung pada diriku sendiri, pada diriku sendiri)

All the women who are independent

(Semua wanita mandiri)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the honey's who makin' money

(Semua perempuan yang menghasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

All the mommas who profit dollars

(Semua ibu yang hasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the ladies who truly feel me

(Semua wanita yang merasa sepertiku)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

Destiny's Child, wassup?

(Destiny's Child, apa?)
You in the house? Sure 'nuff

(Kamu di irama haouse? Tentu)
We'll break these people off Angel style

(Kita kan patahkan orang-orang bergaya Malaikat)

Child of Destiny

(Child of Destiny)
Independent beauty

(Wanita mandiri)
No one else can scare me

(Tak ada seorangpun membutku takut)
Charlie's Angels

All the women who are independent

(Semua wanita mandiri)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the honey's who makin' money

(Semua perempuan yang menghasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

All the mommas who profit dollars

(Semua ibu yang hasilkan uang)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)
All the ladies who truly feel me

(Semua wanita yang merasa sepertiku)
Throw your hands up at me

(Angkat tanganmu)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

Girl, I didn't know you could get down like that

(Gadis, tak kuduga kau bisa sehebat itu)
Charlie, how your Angels get down like that?

Charlie, bagaimana BIdadarimu bisa sehebat itu?)

My fairytale:

Dear,

I'm not an introvert..

But you know?

For me, disappointment is more scary than loneliness..

That's why I chose to be Independent..

I love to stand on my own two feet than rely on other..

Because sometimes,

They just wanna give us hope and then break us down..

They can't fulfill their promises..

Yea,

Dari situ aku sering memutuskan

Untuk melakukan semua hal yang memang aku bisa lakukan sendiri

Tanpa mengharap bantuan orang lain..

Karena aku terlalu mudah kecewa

Pada orang yang tidak bisa diandalkan

Terkadang orang-orang menawarkan bantuan hanya untuk menarik simpati kita

Bukan karena memang mereka mampu melakukan itu

So,

If you wanna do me a favor

 Make sure

You can do it well

You will not make me disappointed

Once you make me disappointed

I will think twice to ask you a favor again

Aku,

Si Jelek yang terlalu mudah kecewa pada orang yang tidak bisa diandalkan :')))

The Only Hope for Me is You ~ My Chemical Romance

(Remember me, remember me)

(Ingat aku, ingat aku)
Remember me

(Ingat aku)
Remember me

(Ingat aku)
Remember me

(Ingat aku)
Remember me

(Ingat aku)
Where, where will you stand

((Dimana, dimana kau kan berdiri)
When all the lights go out

(Saat semua cahaya padam)
Across these city streets?

(Sepanjang jalan kota ini)
Where were you when

(Kau akan berada dimana saat)
All of the embers fell?

(Semua bara api itu jatuh)
I still remember them

(Aku masih mengingatnya)
Covered in ash

(Terbungkus abu)
Covered in glass

(Terbungkus kaca)
Covered in all my friends

(Membungkus semua temanku)
I still think of the bombs they build

(Aku masih berfikir tentang bom-bom yang mereka buat)
If there's a place that I could be

(Andai ada tempat dimana ku bisa tinggal)
Then I'd be another memory

(Kemudian aku hanya akan jadi kenangan)
Can I be the only hope for you?

(Bolehkah aku jadi satu-satunya harapan bagimu?)
Because you're the only hope for me

(Karena hanya kamu harapanku)
And if we can't find where we belong

(Dan jika kita tidak bisa menemukan tempat kita)
We'll have to make it on our own

(Kita harus membuatnya sendiri)
Face all the pain and take it on

(Menghadapi dan menikmati semua rasa sakit)
Because the only hope for me is you alone

(Karena satu-satunya harapanku hanyalah kamu seorang)

How would you be

(Kan jadi apa kau)
Many years after the disasters

(Bertahun-tahun setela bencana)
That we've seen

(yang kita lihat)
What have we learned

(Apa yang kita pelajari)
Other than  people burn in purifying flame

(Selain orang-orang yang terbakar dalam api murni)
I'll say it's okay

(Semua berkata baik-baik saja)
I know you can tell

(Aku tahu kau tak dapat berkata-kata)
And though you can see me smile

(Dan meski kau bisa melihatku tersenyum)
I still think of the guns they sell

(Aku masih berfikir tentang senjata yang mereka jual)
If there's a place that I could be

(Andai ada tempat dimana ku bisa tinggal)
Then I'd be another memory

(Kemudian aku hanya akan jadi kenangan)
Can I be the only hope for you?

(Bolehkah aku jadi satu-satunya harapan bagimu?)
Because you're the only hope for me

(Karena hanya kamu harapanku)
And if we can't find where we belong

(Dan jika kita tidak bisa menemukan tempat kita)
We'll have to make it on our own

(Kita harus membuatnya sendiri)
Face all the pain and take it on

(Menghadapi dan menikmati semua rasa sakit)
Because the only hope for me is you alone

(Karena satu-satunya harapanku hanyalah kamu seorang)

The only hope for me
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope is!
If there's a place that I could be

(Andai ada tempat dimana ku bisa tinggal)
Then I'd be another memory

(Kemudian aku hanya akan jadi kenangan)
Can I be the only hope for you?

(Bolehkah aku jadi satu-satunya harapan bagimu?)
Because you're the only hope for me

(Karena hanya kamu harapanku)
And if we can't find where we belong

(Dan jika kita tidak bisa menemukan tempat kita)
We'll have to make it on our own

(Kita harus membuatnya sendiri)
Face all the pain and take it on

(Menghadapi dan menikmati semua rasa sakit)
Because the only hope for me is you alone

(Karena satu-satunya harapanku hanyalah kamu seorang)

 My fairytale:

Dear,
Kamu adalah satu-satunya
Satu-satunya harapan yang selalu ada dalam doaku
Harapan yang selalu aku semogakan
Memang,
Tak seharusnya aku berharap pada selain Tuhan
Jika ku tak ingin merasakan pahitnya kecewa
Tapi,
Aku ambil semua resiko ini
Aku berharap,
Kau selalu bisa diandalkan
Kau selalu bisa menjadi harapanku
Kau tak akan mengecewakan

Aku,
Si jelek yang menjadikanmu satu-satunya cinta dalam hati :)))

I'm Yours ~ Jason Mraz

Well you done done me and you bet I felt it

(Kau goda aku dan kau bertaruh aku merasakannya)

 I tried to be chill but you're so hot that I melted

(Aku mencoba dingin tapi kaukau sangat panas hingga aku meleleh)

I felt right trough the cracks,now I'm trying to get back

(Aku terabaikan, sekarang aku mencoba kembali)

Before the cool done run out

(Sebelum rasa dingin itu habis)

I'll be giving it my best test

(Aku akan berikan yang terbaik)

 And nothing's going to stop me but divine intervention

(Dan tak akan ada yang bisa menghentikanku kecuali Tuhan)

I reckon it's again my turn to win some or learn some

(Perhitunganku ini kesempatanku untuk memenangkan atau mempelajari sesuatu)

But I won't hesitate no more,no more 

(Tapi aku tidak akan ragu lagi, tidak akan)

It cannot wait,I'm yours

(Tak bisa menunggu, aku milikmu)

Well open up your mind and see like me 

(BUkalah pikiranmu dan lihat seperti aku)

Open up your plans and damn you're free 

(Buka rencanamu dan kau bebas)

Look into your heart and you'll find love love love love

(Lihat kedalam hatimu dan kau kan temukan cinta cinta cinta)

Listen to the music of the moment people, dance and sing 

(Dengarkan musik saat orang menari dan bernyanyi)

We're just one big family 

(Kita adalah keluarga besar)

And it's our God-forsaken right to be loved loved loved loved

(Dan ini adalah takdir Tuhan kita dicintai dicintai dicintai)

So I won't hesitate no more,no more 

(Jadi aku tak ingin ragu lagi, tak lagi)

It cannot wait,I'm sure

(Tak bisa menunggu, aku yakin)

There's no need to complicate,our time is short

(Tidak perlu rumit, waktu kita sedikit)

 This is our fate I'm yours

(Ini takdir kita, aku milikmu)

D-d-do do you,but do you,d-d-do 

But do you want to come on 

Scooch on over closer dear

(Scooch lebih dekat sayang)

And I will nibble your ear

(Dan aku akan menggigit telingamu)

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror

(Aku telah menghabiskan banyak waktu untuk memeriksa lidahku di kaca)

 And bending over backwards just to try to see it clearer

(Dan membungkuk kebelakang hanya untuk mencoba melihat lebih jelas)

 But my breath fogged up the glass 

(Tapi nafasku mengaburkan kaca)

And so I drew a new face and laughed

(Dan aku menggambar sebuah muka baru dan tertawa)

I guess what I be saying is there ain't no better reason 

(Aku rasa apa yang aku katakan tidak ada alasan yang lebih baik)

To rid yourself of vanaties and just go with the seasons

(Untuk membersihkan diri dan pergi bersama musim)

 It's what we aim to do,our name is our virtue

(Ini bukan tujuan yang kita lakukan, nama kita adalah keutamaan kita)

But I won't hesitate no more,no more

(tapi aku tak ingin ragu lagi, tidak lagi)

It cannot wait,I'm yours

(tak bisa menunggu, aku milikmu)

Open up your mind and see like me

(Buka piiranmu dan lihatlah sepertiku)

Open up your plans and damn you're free

(Buka rencanamu dan kau bebas)

 Look into your heart and you'll find that the sky is yours

(Lihat kedalam hatimu dan kamu akan menemukan langit milikmu)

so please don't,please don't,please don't

(Jadi tolong jangan, tolong jangan, tolong jangan)

There's no need to complicate 

(Tak perlu menjadi rumit)

 'Cause our time is short 

(Karena waktu kita sedikit)

This is,this is,this is our fate 

(Ini, ini, ini takdir kita)

I'm yours

(Aku milikmu)

My fairytale:

Dear,
Aku tak akan pernah ragu lagi
Mungkin Tuhan dan semua benda disekelilingku tahu
Aku menyayangimu
Begitu menyayangimu
Tak perlu ragu lagi
Aku,
Hatiku,
Milikmu..

Aku
Si jelek yang mempersembahkan hatiku hanya untukmu :)))