Twinkle, twinkle, little star
(Kelap kelip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
Up above the world so high
Up above the world so high
(Jauh diatas dunia yang tinggi)
Like a diamond in the sky
Like a diamond in the sky
(Seperti permata di langit)
Twinkle, twinkle little star
Twinkle, twinkle little star
(Kerlap kerlip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
When the blazing sun is gone
When the blazing sun is gone
(Saat sinar matahari hilang)
When he nothing shines upon
When he nothing shines upon
(Ketika dia tidak bersinar diatas)
Then you show your little light
Then you show your little light
(Kemudian kau perlihatkan sedikit sinar)
Twinkle, twinkle, all the night
Twinkle, twinkle, all the night
(Berkerlap kerlip sepanjang malam)
Twinkle, twinkle, little star
Twinkle, twinkle, little star
(Kelap kelip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
Then the traveler in the dark,
(Kemudian penjelajah di kegelapan)
Thanks you for your tiny spark,
Thanks you for your tiny spark,
(Berterimakasih padamu untuk sedikit gemerlapmu)
He could not see which way to go,
He could not see which way to go,
(Dia tak dapat melihat kemana arah perjalanannya)
If you did not twinkle so.
If you did not twinkle so.
(Jika kau tak berkerlip jadi)
Twinkle, twinkle, little star
(Kelap kelip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
In the dark blue sky you keep,
(Di gelapnya langit biru kau tetap bersinar)
And often through my curtains peep,
And often through my curtains peep,
(Dan sering mengintip melalui gordenku)
For you never shut your eye,
For you never shut your eye,
(Untukmu yang tak pernah menutup matamu)
Till the sun is in the sky.
Till the sun is in the sky.
(Sampai matahari ada di langit)
Twinkle, twinkle, little star
(Kelap kelip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
As your bright and tiny spark,
Karena sinar dan sedikit gemerlapmu)
Lights the traveler in the dark,
Lights the traveler in the dark,
(Menyinari penjelajah di kegelapan)
Though I know not what you are,
Though I know not what you are,
(Meski aku tak tahu siapa sebenarnya dirimu)
Twinkle, twinkle, little star.
Twinkle, twinkle, little star.
(Kelap kelip bintang kecil)
How I wonder what you are
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu siapa sebenarnya dirimu)
Moral Value:
Be someone who always helpful
Synonym:
little = small
up = raise
above =over
blaze = flame
shine = glow
traveler = explorer
bright = shining
tiny = little
spark = sprinkle
peep = peek
shut = close
Antonym:
little X big
up X down
above X under
high X low
~For my dearest Khansa~
Tidak ada komentar:
Posting Komentar