Kamis, 19 Maret 2015

Mirror Man ~ Ella

When we began, you could be so shy
(Saat kita mulai, kau begitu pemalu)
But by the end, you became a different guy
(Tapi pada akhirnya, kau jadi lelaki yg berbeda)
And so I thought your eyes were fixed on me
(Dan kupikir matamu hanya memandangku)
But now I know, yourself is all you wanna see!
(Tapi kini kutahu, dirimu sendiri adalah segalanya yang kau lihat)

Mirror man, no one could love you
(Lelaki cermin, tak ada yang bisa mencinaimu)
Better than a mirror can, no
(Lebih baik dari yang bisa dilakukan oleh cermin,tidak)
Mirror man, I'll make it easy
(Manusia cermin, kan kubuat itu lebih mudah)
For you to understand
(Untukmu memahami)
Yeaah, I think you're falling for you
(Yeah, aku rasa kau jatuh cinta padamu)
Someone should tell ya the truth
(Seseorang harus memberitahumu kebenaran)
You see perfection in your reflection
(Kau lihat kesempurnaan dalam bayanganmu)
And troubles coming for you
(Dan masalah-masalah mensatangimu)
Mirror man, I wish I could love you
(Lelaki cermin, kuharap aku bisa mencintaimu)
Better than a mirror can!
(Lebih baik dari cermin!)

You would say that I'm your only one,
(Kau kan katakan bahwa akulah satu-satunya milikmu)
But I would tell you to walk before you run
(Tapi kan kukatakan padamu tuk berjalan sebelum kau berlari)
And I was right and I realize it now,
(Dan aku benar dan kusadari itu sekarang)
Guess I'm attracted to the kind that l

Mirror man, no one could love you
(Lelaki cermin, tak ada yang bisa mencinaimu)
Better than a mirror can, no
(Lebih baik dari yang bisa dilakukan oleh cermin,tidak)
Mirror man, I'll make it easy
(Manusia cermin, kan kubuat itu lebih mudah)
For you to understand
(Untukmu memahami)
Yeaah, I think you're falling for you
(Yeah, aku rasa kau jatuh cinta padamu)
Someone should tell ya the truth
(Seseorang harus memberitahumu kebenaran)
You see perfection in your reflection
(Kau lihat kesempurnaan dalam bayanganmu)
And troubles coming for you
(Dan masalah-masalah mensatangimu)
'Cause all this foolish pride makes you the ugly guy
(Karena semua ketololan yang membanggakan ini membuatu menjadi lelaki buruk)
You can try to change, but you've already lost your way
(Kau bisa mencoba berubah, tapi kau sudah terlanjur kehilangan jalanmu)
Why don't you hear what I say?!
(Kenapa tak kau dengar apa yang kukatakan)

Yeaaah, I think you're falling for you
(Yeah, kuraaa kau jatuh cinta pada dirimu sendiri)
Someone should tell ya the truth
(Seseorang harus memberitahumu kebenaran)
You see perfection in your reflection
(Kau lihat kesempurnaan di bayanganmu)
And troubles coming for you
(Dan masalah-masalah mendatangimu)
Mirror man, I wish I could love you
(Lelaki cermin, kuharap aku bisa mencintaimu)
Better than a mirror can!
(Lebih baik dari cermin)

My Fairytale:

Absurd..
yepp..
Aku pernah mencintai seseorang yang seolah-olah tak membutuhkan wanita..
Sedang aku berharap
benar-benar berharap
aku menjadi satu-satunya yang kau butuhkan..
He said "aku bisa kok jadi lelaki single"
well fine..
Hari berganti..
Dia hilang,pergi entah kemana..
kemudian pada masa-masa tak ada kabar sama sekali tentangnya,
aku belajar banyak..
aku tumbuh menjadi lebih kuat..
bahkan kata-katanya pun merasuk di hatiku..
"AKU PUN JUGA BISA JADI SINGLE WOMAN"
hingga banyak orang yang memarahiku..
ya, aku pernah punya niat untuk tidak menikah..
karena aku rasa aku bisa hidup tanpa kekasih..
aku bahagia menjalani hariku kala itu..

Tidak ada komentar:

Posting Komentar